Traducción de la letra de la canción Gravity - Vienna Teng

Gravity (original)

Hey love
Is that the name you’re meant to have
For me to call?
Well look love
They’ve given up believing
They’ve turned aside our stories of the gentle fall
Then don’t you believe them
Don’t you drink their poison too
These are the scars that words have carved on me
Hey love
That’s the name we’ve long held back
From the core of truth
So don’t turn away now
I am turning in revolution
These are the scars that silence carved on me
This is the same place
No not the same place
This is the same place, love
No not the same place we’ve been before
Hey love
I am a constant satellite
Of your blazing sun
My love
I’ll obey your law of gravity
This is the fate you’ve carved on me
Your law of gravity
This is the fate you’ve carved on me
On me

Gravity (traducción)

Hey, amor
¿Es ese el nombre que debes tener?
¿Para que yo llame?
Pues mira amor
han dejado de creer
Han desviado nuestras historias de la suave caída
Entonces no les creas
No bebas su veneno también
Estas son las cicatrices que las palabras han tallado en mí
Hey, amor
Ese es el nombre que hemos retenido durante mucho tiempo.
Desde el núcleo de la verdad
Así que no te alejes ahora
Me estoy convirtiendo en revolución
Estas son las cicatrices que me hizo el silencio
Este es el mismo lugar
No no es el mismo lugar
Este es el mismo lugar, amor
No no es el mismo lugar en el que hemos estado antes
Hey, amor
Soy un satélite constante
De tu sol abrasador
Mi amor
Obedeceré tu ley de la gravedad
Este es el destino que has tallado en mí
Tu ley de la gravedad
Este es el destino que has tallado en mí
Sobre mí