Traducción de la letra de la canción Твоя девочка - Виктория Дайнеко

Твоя девочка (original)

Припев:
Твоя девочка хочет, что б был ты с ней точно.
Что б был ты с ней точкой, а не многоточием…
Твоя девочка хочет, что б был ты с ней точно.
Что б был ты с ней точкой, а не многоточием…
Первый Куплет: Вика Дайнеко
Я набираю твой номер в любое, в любое время.
Ведь ты спасаешь от мира, обняв, вместо истерик.
Я так привыкла в постели одна, но ты все изменишь.
Поцелуем притянешь меня, отбрось все сомнения.
Я… хочу сойти с ума.
Просто любить…
Я, хочу просто обнять, не говорить…
Припев:
Твоя девочка хочет, что б был ты с ней точно.
Что б был ты с ней точкой, а не многоточием…
Твоя девочка хочет, что б был ты с ней точно.
Что б был ты с ней точкой, а не многоточием…
Второй Куплет: Вика Дайнеко
Ты моя порция солнца в любой период затмения.
И мы с тобой понимаем друг друга языком тела.
Ты сделал все для меня, что я только хотела.
Я всеми, кроме тебя, давно переболела.
Я… хочу сойти с ума.
Просто любить…
Я, хочу просто обнять, не говорить…
Припев:
Твоя девочка хочет, что б был ты с ней точно.
Что б был ты с ней точкой, а не многоточием…
Твоя девочка хочет, что б был ты с ней точно.
Что б был ты с ней точкой, а не многоточием…
Твоя девочка хочет, что б был ты с ней точно.
Что б был ты с ней точкой, а не многоточий…
Твоя девочка хочет, что б был ты с ней точно.
Что б был ты с ней точкой, а не многоточием…

Твоя девочка (traducción)

Coro:
Tu chica quiere que estés con ella seguro.
Que serías con ella un puntito, no una elipsis...
Tu chica quiere que estés con ella seguro.
Que serías con ella un puntito, no una elipsis...
Primer verso: Vika Daineko
Puedo marcar su número en cualquier momento, en cualquier momento.
Después de todo, te salvas del mundo abrazándote, en lugar de rabietas.
Estoy tan acostumbrado a estar solo en la cama, pero lo cambiarás todo.
Con un beso me atraerás, descarta todas las dudas.
Quiero volverme loco.
solo para amar...
Solo quiero abrazar, no hablar...
Coro:
Tu chica quiere que estés con ella seguro.
Que serías con ella un puntito, no una elipsis...
Tu chica quiere que estés con ella seguro.
Que serías con ella un puntito, no una elipsis...
Segundo verso: Vika Daineko
Eres mi porción de sol en cualquier período del eclipse.
Y tú y yo nos entendemos en el lenguaje corporal.
Hiciste por mí todo lo que yo solo quería.
He estado enfermo con todos menos contigo durante mucho tiempo.
Quiero volverme loco.
solo para amar...
Solo quiero abrazar, no hablar...
Coro:
Tu chica quiere que estés con ella seguro.
Que serías con ella un puntito, no una elipsis...
Tu chica quiere que estés con ella seguro.
Que serías con ella un puntito, no una elipsis...
Tu chica quiere que estés con ella seguro.
Y si fueras un puntito con ella, no puntitos...
Tu chica quiere que estés con ella seguro.
Que serías con ella un puntito, no una elipsis...