Traducción de la letra de la canción Сто вторая - Виктор Петлюра

Сто вторая (original)

Вот приговор прочёл судья, мне сто вторая светит,
Свободы больше не видать, теперь я просто смертник,
Висит на шее чертогон, браслеты на руках,
Из зала выведя меня отправят на этап.
Припев:
Сто вторая, сто вторая, мокрая статья.
Сто вторая, сто вторая, выбрала меня.
Сто вторая, сто вторая, я навеки твой.
Сто вторая, сто вторая, нары да конвой.
По этапу нас везут прямо в лагеря,
Не успел я отдохнуть от тебя, тайга,
По секрету вам скажу — здесь бывал не раз,
Но по ксиве буду я тут в последний раз.
Припев:
Сто вторая, сто вторая, мокрая статья.
Сто вторая, сто вторая, выбрала меня.
Сто вторая, сто вторая, я навеки твой.
Сто вторая, сто вторая, нары да конвой.
Ведь продажный прокурор по жизни нам не дал,
Но поверьте, господа, я не убивал,
Ведь попробуй докажи, что ты не верблюд,
Только станешь возникать — в карцер упекут.
Припев:
Сто вторая, сто вторая, мокрая статья.
Сто вторая, сто вторая, выбрала меня.
Сто вторая, сто вторая, я навеки твой.
Сто вторая, сто вторая, нары да конвой.
Сто вторая, сто вторая, мокрая статья.
Сто вторая, сто вторая, выбрала меня.
Сто вторая, сто вторая, я навеки твой.
Сто вторая, сто вторая, нары да конвой.

Сто вторая (traducción)

Aquí está el veredicto leído por el juez, tengo un brillo de centésima segunda,
No más libertad, ahora solo soy un terrorista suicida
Colgando del cuello de la cámara, brazaletes en las manos,
Después de sacarme del salón, me enviarán al escenario.
Coro:
Ciento dos, ciento dos, artículo mojado.
Ciento dos, ciento dos, me eligieron.
Ciento dos, ciento dos, soy tuyo para siempre.
Ciento dos, ciento dos, litera y convoy.
Por etapas nos llevan directamente a los campamentos,
No tuve tiempo de descansar de ti, taiga,
Te diré un secreto: he estado aquí más de una vez,
Pero por cierto, estaré aquí por última vez.
Coro:
Ciento dos, ciento dos, artículo mojado.
Ciento dos, ciento dos, me eligieron.
Ciento dos, ciento dos, soy tuyo para siempre.
Ciento dos, ciento dos, litera y convoy.
Después de todo, el fiscal corrupto no nos dio una vida,
Pero créanme, señores, yo no maté,
Después de todo, trata de demostrar que no eres un camello,
Tan pronto como comiences a aparecer, te pondrán en una celda de castigo.
Coro:
Ciento dos, ciento dos, artículo mojado.
Ciento dos, ciento dos, me eligieron.
Ciento dos, ciento dos, soy tuyo para siempre.
Ciento dos, ciento dos, litera y convoy.
Ciento dos, ciento dos, artículo mojado.
Ciento dos, ciento dos, me eligieron.
Ciento dos, ciento dos, soy tuyo para siempre.
Ciento dos, ciento dos, litera y convoy.