| Радуюсь тебе, радуюсь тебе, радуюсь.
| Me regocijo en ti, me regocijo en ti, me regocijo.
|
| И на все дожди, серые дожди, жалуюсь.
| Y toda la lluvia, lluvia gris, me quejo.
|
| Ты растопила лёд, снега моего, белого.
| Derretiste el hielo, mi blanca nieve.
|
| Что же ты со мной. | que estas conmigo. |
| Что же ты со мной, сделала?
| ¿Qué me has hecho?
|
| Припев:
| Coro:
|
| Ты как солнце, ты как солнце, по весне,
| Eres como el sol, eres como el sol, en primavera,
|
| Прикоснулась, разбудила, обняла.
| Tocado, despertado, abrazado.
|
| Ты как солнце, ты как солнце, светишь мне
| Eres como el sol, eres como el sol, me iluminas
|
| И сжигаешь сердце бедное дотла.
| Y quemas tu pobre corazón hasta convertirlo en cenizas.
|
| Верую в тебя, верую в тебя, верую,
| Creo en ti, creo en ti, creo
|
| Что ни попроси, что ни попроси, сделаю.
| Lo que pidas, lo que pidas, lo haré.
|
| Из беды тебя, вынесу тебя, на руках,
| Te sacaré del apuro, en mis brazos,
|
| Но не исчезай, ты не исчезай, в облаках.
| Pero no desaparezcas, no desapareces, en las nubes.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Ты как солнце, ты как солнце, по весне,
| Eres como el sol, eres como el sol, en primavera,
|
| Прикоснулась, разбудила, обняла.
| Tocado, despertado, abrazado.
|
| Ты как солнце, ты как солнце, светишь мне
| Eres como el sol, eres como el sol, me iluminas
|
| И сжигаешь сердце бедное дотла.
| Y quemas tu pobre corazón hasta convertirlo en cenizas.
|
| Ты как солнце, ты как солнце, по весне,
| Eres como el sol, eres como el sol, en primavera,
|
| Прикоснулась, разбудила, обняла.
| Tocado, despertado, abrazado.
|
| Ты как солнце, ты как солнце, светишь мне
| Eres como el sol, eres como el sol, me iluminas
|
| И сжигаешь сердце бедное дотла.
| Y quemas tu pobre corazón hasta convertirlo en cenizas.
|
| Ты как солнце, ты как солнце, по весне,
| Eres como el sol, eres como el sol, en primavera,
|
| Прикоснулась, разбудила, обняла.
| Tocado, despertado, abrazado.
|
| Ты как солнце, ты как солнце, светишь мне
| Eres como el sol, eres como el sol, me iluminas
|
| И сжигаешь сердце бедное дотла. | Y quemas tu pobre corazón hasta convertirlo en cenizas. |