Traducción de la letra de la canción Oblivion - Viktor Sheen, Nik Tendo

Oblivion (original)

Ukaž mi, jak tvý rty umí lhát, yeah
Potom, co mi ukážeš, jak umíš řvát ty
A ráno to mezi náma umírá, yeah
Umírá, yeah
Ale nemůžem vstát, když nejdem spát, ne
Nejdem spát, ne
Ukaž mi, jak tvý rty umí lhát, yeah
Potom, co mi ukážeš, jak umíš řvát ty
A ráno to mezi náma umírá, yeah
Umírá, yeah
Ale nemůžem vstát, když nejdem spát, ne
Nejdem spát, ne
Už mě neba místní holky
Jedna jak druhá a život na gramu
Možná to myslim dvojsmyslně
Mluví ze mě zkušenosti fakt nabytý
I když většinu z těch, co jsem měl neznám ani jménem
A na ty, co mi zůstaly v hlavě, bych nejradši zapomněl
Mam brouka v hlavě, dejte ho pryč
Křičim z plnejch plic
Mý srdce zamrzlo, kostka ledu
Říkej mi Sub-Zero
Mam ledový ruce, ledovej dech
Že mi z toho zhaslo cígo
Jediný, co hřeje — v kapse peníze a spokojený mý jo
Nechci se vracet, já nechci zpět
Jak bych teď poznal, kdo z nich je ta pravá?
Procházim klubem a cash ze mě padá
Z pohledu hladovejch očí točí se mi hlava
Můžeš jít s náma, yeah
Mám hodně boys
Ukaž jim co s tebou dnes dělá tráva
Ukaž jim jak tvý rty umí lhát
Tohle ty normálně neděláš
Zastaví se na chvíli zas čas
Pak v kolik jede zpět poslední vlak se ptá
Pak je zase na cestách
Věř mi, že fakt neni o co stát
Ukaž mi, jak tvý rty umí lhát, yeah
Potom, co mi ukážeš, jak umíš řvát ty
A ráno to mezi náma umírá, yeah
Umírá, yeah
Ale nemůžem vstát, když nejdem spát, ne
Nejdem spát, ne
Ukaž mi, jak tvý rty umí lhát, yeah
Potom, co mi ukážeš, jak umíš řvát ty
A ráno to mezi náma umírá, yeah
Umírá, yeah
Ale nemůžem vstát, když nejdem spát, ne
Nejdem spát, ne

(traducción)

Muéstrame cómo tus labios pueden mentir, sí
Después de que me muestres cómo puedes gritar
Y muere entre nosotros en la mañana, sí
se está muriendo, sí
Pero no puedo levantarme cuando no voy a dormir, no
no me voy a dormir, no
Muéstrame cómo tus labios pueden mentir, sí
Después de que me muestres cómo puedes gritar
Y muere entre nosotros en la mañana, sí
se está muriendo, sí
Pero no puedo levantarme cuando no voy a dormir, no
no me voy a dormir, no
Ya no tengo chicas locales
Uno sobre el otro y la vida en el gramo
Tal vez lo digo ambiguamente
La experiencia es un hecho obtenido de mí.
Aunque la mayoría de los que tuve ni siquiera sé por su nombre
Y prefiero olvidar a los que se quedaron en mi cabeza
Tengo un escarabajo en mi cabeza, guárdalo
Grito desde mis pulmones llenos
Mi corazón se congeló, cubo de hielo
Llámame Sub-Zero
Tengo manos heladas, aliento helado
que mi gato se ha ido
Lo único que calienta - dinero en mi bolsillo y satisfecho mi sí
no quiero volver, no quiero volver
¿Cómo sé cuál es el correcto?
Camino por el club y se me cae el dinero
Desde el punto de vista de los ojos hambrientos, mi cabeza da vueltas
Puedes venir con nosotros, sí
tengo muchos chicos
Muéstrales lo que la hierba te está haciendo hoy.
Muéstrales cómo tus labios pueden mentir
normalmente no haces esto
El tiempo se detiene por un momento
Entonces a qué hora vuelve el último tren, pregunta
Entonces él está en camino otra vez
Créeme, realmente no hay nada que perder
Muéstrame cómo tus labios pueden mentir, sí
Después de que me muestres cómo puedes gritar
Y muere entre nosotros en la mañana, sí
se está muriendo, sí
Pero no puedo levantarme cuando no voy a dormir, no
no me voy a dormir, no
Muéstrame cómo tus labios pueden mentir, sí
Después de que me muestres cómo puedes gritar
Y muere entre nosotros en la mañana, sí
se está muriendo, sí
Pero no puedo levantarme cuando no voy a dormir, no
no me voy a dormir, no