Traducción de la letra de la canción Plastic - Viktor Sheen

Plastic (original)

Ooh, cejtim se jak kdybych byl v ZOO
ZOO, sedim po show, počítám loot
Ona sedí vedle, roní svoje slzy na stůl
Neboj, na každou Emmu tam někde čeká její Zoot
Ooh, já nejsem tvůj boo, ale cool
Můžeš tady bejt i když už táhne z tebe booze
Ooh, její největší slabina je pool
A je utržená jako lavina, když si dá půlku
Víš, jak se to říká, proti gustu, ale trochu smrdí plastem
A trochu levnym chlastem
Já vyndal jsem jí z krabice a procházíme městem
Já nepodvádim, neni pravá
Tohle nemusím a stejně půjdu s ní
Když jsem tě uviděl, tak jsem nevěřil na upíry
Říkám si kde to jsem, jestli jsem na mý show
Nebo v muzeu voskovejch figurín
Tvý tělo nemá žádnej limit
Silikon minimálně za milli
Já doufám, že ten její systém nemá viry
Když na mě poprvý promluvila, zněla jako Siri
Ta holka je moc umělá
Co s tebou tahle doba udělá-lá-lá?
Pod rukama se mi rozpadá
Stejně spolu tančíme pod hvězdama
Moc umělá
Co s tebou tahle doba udělá-lá-lá?
Pod rukama se mi rozpadá
Stejně spolu tančíme pod hvězdama
Pod rukama se mi rozpadá
Stejně spolu tančíme pod hvězdama
Umělá a dost, nehybná jak vystavená kostra, yeah
Co s tebou dělá moc, co chceš nemusíš dostat
Ukaž mi, co s tebou dělá moc, yeah
Procházim klubem se svejma bros, yeah
Oni na tyhlety věci maj nos, yeah
Ale to, co viděj tady, nejde popsat
Nejde popsat a mně začíná být fakt divně z těchhle postav
A když se něco děje, tak se umí ozvat
Ty utrhni si ruku, běž se rozdat
Už nejsi pravá, ale fakt to nejde poznat
Fakt nejde poznat, že jsi umělá
Fakt nejde poznat, že jsi umělá
Tvý tělo nemá žádnej limit
Silikon minimálně za milli
A vedle ní se cejtim trochu silly
Já tančím jak Calin Panfili
A ta holka je moc umělá
Co s tebou tahle doba udělá-lá-lá?
Pod rukama se mi rozpadá
Stejně spolu tančíme pod hvězdama
Moc umělá
Co s tebou tahle doba udělá-lá-lá?
Pod rukama se mi rozpadá
Stejně spolu tančíme pod hvězdama

Plastic (traducción)

Ooh, me siento como si estuviera en el zoológico
ZOO, estoy sentado después del espectáculo, estoy contando el botín
Ella está sentada a su lado, derramando sus lágrimas en la mesa.
No te preocupes, su Zoot está esperando a cada Emma en algún lugar.
Ooh, no soy tu abucheo, pero genial
Puedes estar aquí incluso si ya estás borracho
Ooh, su mayor debilidad es la piscina
Y se desgarra como una avalancha cuando obtiene la mitad
Ya sabes, como dicen, contra gusto, pero huele un poco a plástico.
Y un poco de alcohol barato
Lo saqué de la caja y caminamos por la ciudad
No estoy engañando, ella no es real
No tengo que hacer esto e iré con ella de todos modos.
Cuando te vi, no creía en los vampiros.
Me pregunto dónde estoy si estoy en mi programa
O en el museo de cera
Tu cuerpo no tiene límite
Silicona al menos por millas
Espero que su sistema no tenga virus.
Cuando me habló por primera vez, sonaba como Siri
la chica es muy artificial
¿Qué te hará este tiempo?
Se está desmoronando bajo mis manos
Todavía bailamos bajo las estrellas
demasiado artificial
¿Qué te hará este tiempo?
Se está desmoronando bajo mis manos
Todavía bailamos bajo las estrellas
Se está desmoronando bajo mis manos
Todavía bailamos bajo las estrellas
Artificial y bonito, inmóvil como un esqueleto expuesto, sí
Lo que te hace mucho, no tienes que conseguir lo que quieres
Muéstrame lo que te está haciendo, sí
Estoy pasando por el club con mis hermanos, sí
Tienen olfato para estas cosas, sí
Pero lo que ves aquí es indescriptible.
No se puede describir y estoy empezando a sentirme realmente raro con estos personajes.
Y cuando pasa algo, puede hablar.
Te arrancas la mano, vas a repartir
Ya no eres real, pero realmente no puedes decir
Realmente no puedes decir que eres artificial
Realmente no puedes decir que eres artificial
Tu cuerpo no tiene límite
Silicona al menos por millas
Y a su lado me siento un poco fuerte
Yo bailo como Calin Panfili
Y la niña es muy artificial.
¿Qué te hará este tiempo?
Se está desmoronando bajo mis manos
Todavía bailamos bajo las estrellas
demasiado artificial
¿Qué te hará este tiempo?
Se está desmoronando bajo mis manos
Todavía bailamos bajo las estrellas