Traducción de la letra de la canción Alligator Skin - Villainy

Alligator Skin (original)

You drop me like a mad dog
You shake me like a rag doll baby
You burn me like a lynch mob
You hang me but my neck’s not breaking
Draw the line with a colour that I won’t walk on
Black and blue are the shade of your foundation
A canvas with a cleaner vision
A canvas with a clearer religion
Once may make this seem cruel
Now you’re nothing at all
You drop me like a mad dog
You shake me like a rag doll baby
You burn me like a lynch mob
You hang me but my neck’s not breaking
Once may make this seem cruel
Now you’re nothing at all
I’ve made my mind up now I’m sticking to this
I won’t be fooled again
I pin the alligator skin to my neck
And shed it on you
You drop me like a mad dog
You shake me like a rag doll baby
You burn me like a lynch mob
You hang me but my neck’s not breaking
I drop you like a mad dog
I shake you like a rag doll baby
I burn you like a lynch mob
I hang you and we’re separated

(traducción)

Me dejas caer como un perro rabioso
Me sacudes como una muñeca de trapo bebé
Me quemas como una turba de linchamiento
Me cuelgas pero mi cuello no se rompe
Dibuja la línea con un color sobre el que no caminaré
El negro y el azul son el tono de tu base
Un lienzo con una visión más limpia
Un lienzo con una religión más clara
Una vez puede hacer que esto parezca cruel
Ahora no eres nada en absoluto
Me dejas caer como un perro rabioso
Me sacudes como una muñeca de trapo bebé
Me quemas como una turba de linchamiento
Me cuelgas pero mi cuello no se rompe
Una vez puede hacer que esto parezca cruel
Ahora no eres nada en absoluto
Me he decidido, ahora me quedo con esto
No seré engañado de nuevo
Me pongo la piel de caimán en el cuello
Y derramarlo sobre ti
Me dejas caer como un perro rabioso
Me sacudes como una muñeca de trapo bebé
Me quemas como una turba de linchamiento
Me cuelgas pero mi cuello no se rompe
Te dejo caer como un perro rabioso
Te sacudo como una muñeca de trapo bebé
Te quemo como una mafia de linchamiento
te cuelgo y nos separamos