Traducción de la letra de la canción Love & War - Villainy

Love & War (original)

I’ve, pictured scenes, of our lives in awful neverafter
I’ve, counted days, melted waves of desperate surrender
Slaved to celibate torture
Found the time I’d wasted trapped in all out conflict
All is fair in love, all is fair in love
All is fair in love and war
All is fair in love, all is fair in love
All is fair in a war
I can’t help but listen
I can’t help but listen when you say
You say
I’ve, fractured skins
Captured lives of happy everafters
Scenes of polaroid disaster
Bound!
My life was wasted, trapped in all out conflict
All is fair in love, all is fair in love
All is fair in love and war
All is fair in love, all is fair in love
All is fair in a war
I can’t help but listen
I can’t help but listen when you say
You say
You say
I’ve seen your state
I’ve seen your soul move as morning breaks
All is fair in love, all is fair in love
All is fair in a war
All I fear is love, all I fear is love
All I need is war
I can’t help but listen
I can’t help but listen when you say
I’ve seen your worst (you say, you say)

Love & War (traducción)

He, imaginado escenas, de nuestras vidas en el horrible nunca después
He, contado los días, derretido olas de rendición desesperada
Esclavo de la tortura del celibato
Encontré el tiempo que perdí atrapado en un conflicto total
Todo es justo en el amor, todo es justo en el amor
En la guerra y en el amor todo se vale
Todo es justo en el amor, todo es justo en el amor
Todo es justo en una guerra
No puedo evitar escuchar
No puedo evitar escuchar cuando dices
Tu dices
Tengo, pieles fracturadas
Vidas capturadas de felices para siempre
Escenas del desastre de polaroid
¡Vinculado!
Mi vida fue desperdiciada, atrapada en un conflicto total
Todo es justo en el amor, todo es justo en el amor
En la guerra y en el amor todo se vale
Todo es justo en el amor, todo es justo en el amor
Todo es justo en una guerra
No puedo evitar escuchar
No puedo evitar escuchar cuando dices
Tu dices
Tu dices
he visto tu estado
He visto tu alma moverse como descansos matutinos
Todo es justo en el amor, todo es justo en el amor
Todo es justo en una guerra
Todo lo que temo es el amor, todo lo que temo es el amor
Todo lo que necesito es guerra
No puedo evitar escuchar
No puedo evitar escuchar cuando dices
He visto lo peor (dices, dices)