Traducción de la letra de la canción Cruisin' - Vixen

Cruisin' (original)

It was earlier tonight,
You didn’t wanna be alone
So you put on your best jeans,
You picked up your phone
Then you called every club you knew,
To find out what’s going on As you slipped in your car,
The feeling came on strong
You had to go cruisin'(cruisin'),
You had to go cruisin’into wild times
Cruisin'(cruisin'),
Gonna ride out to the red light
You drove off in your fancy little car, you started headin’for the joy
And you got that feeling again that tonight could be so much more
You walked in looking for someone,
For something to share
When you walked in, I was already there
Cruisin'(cruisin'),
Cruisin’into wild times
I was cruisin'(cruisin'),
Gonna ride out to the red light
Can’t you go any faster?
— That's better
I think it’s time, yeah
It’s time we broke the ice
You know that this sort of thing,
It did already happen twice
I wanna rock, I wanna roll,
I wanna eat into your soul
Just push into the litter,
Whenever you lose control
Let’s go cruisin'(cruisin'),
I wanna go cruisin’into wild times
Let’s go cruisin'(cruisin'),
Gonna ride it out to the red light

(traducción)

Fue esta noche temprano,
No querías estar solo
Así que te pones tus mejores jeans,
Cogiste tu teléfono
Luego llamaste a todos los clubes que conocías,
Para averiguar qué está pasando mientras se deslizaba en su automóvil,
El sentimiento se hizo fuerte
Tenías que ir de crucero (de crucero),
Tenías que ir de crucero a tiempos salvajes
Crucero (crucero),
Voy a cabalgar hacia la luz roja
Te marchaste en tu pequeño y lujoso auto, comenzaste a dirigirte por la alegría
Y tienes esa sensación de nuevo de que esta noche podría ser mucho más
Entraste buscando a alguien,
Para algo para compartir
Cuando entraste, yo ya estaba allí
Crucero (crucero),
Cruisin'into tiempos salvajes
yo estaba de crucero (cruisin'),
Voy a cabalgar hacia la luz roja
¿No puedes ir más rápido?
- Eso es mejor
Creo que es hora, sí
Es hora de que rompamos el hielo
Sabes que este tipo de cosas,
Ya pasó dos veces
Quiero rockear, quiero rodar,
Quiero comer en tu alma
Solo empuja hacia la litera,
Cada vez que pierdes el control
Vamos a ir de crucero (crucero),
Quiero ir de crucero a tiempos salvajes
Vamos a ir de crucero (crucero),
Voy a montarlo hasta la luz roja