Traducción de la letra de la canción T.E.E.S.O.E. - Voices From The Fuselage

T.E.E.S.O.E. (original)

Within these walls I am confined
Thrust over our eyes solely to blind
Is it trespassing when we feel at home?
Amongst the truth which remains untold?
Who is the arbiter in this
Travesty you choose to dismiss?
You have people running for their lives
The hatred you feed contrives…
Everybody and their lives
When we tread on through
Fields of green, lakes of crystal
Motion turmoil of umber and life.
When we tread on through
Fields of green, lakes of crystal
Motion turmoil of umber and life
When we tread on through
Fields of green, lakes of crystal
Motion turmoil of umber and life.
With our doubt still intact
Curious of new discoveries which you’ve left unproven.
It keeps me up at night.
A fault or flaw, I slight.
Am I the casualty of my own circumstance?
Such is life.
You’ll be soon to see
Yet to suffer an epiphany.
Such is life
You’ll be soon to see
Yet to suffer an epiphany.
I see my purpose now.
To reproduce somehow.
Lobotomise myself
Break the boy my mother spat out.
I’m not a patron saint.
Never something so quaint.
You’re not a god to man but to the robots you forsake.
I see my purpose now.
To reproduce somehow.
Lobotomise myself
Break the boy my mother spat out.
I’m not a parton saint.
Never something so quaint.
You’re not a god to man but to the robots you forsake.

(traducción)

Dentro de estas paredes estoy confinado
Empuje sobre nuestros ojos únicamente para cegar
¿Es allanamiento cuando nos sentimos en casa?
¿Entre la verdad que permanece sin ser contada?
¿Quién es el árbitro en este
¿Una farsa que eliges descartar?
Tienes gente corriendo por sus vidas.
El odio que alimentas inventa...
Todos y sus vidas
Cuando pisamos a través de
Campos de verde, lagos de cristal
Agitación de movimiento de ámbar y vida.
Cuando pisamos a través de
Campos de verde, lagos de cristal
Agitación de movimiento de ámbar y vida
Cuando pisamos a través de
Campos de verde, lagos de cristal
Agitación de movimiento de ámbar y vida.
Con nuestra duda aún intacta
Curiosidad por nuevos descubrimientos que has dejado sin probar.
Me mantiene despierto por la noche.
Una falla o un defecto, yo leve.
¿Soy la víctima de mi propia circunstancia?
Así es la vida.
Pronto verás
Sin embargo, para sufrir una epifanía.
Así es la vida
Pronto verás
Sin embargo, para sufrir una epifanía.
Veo mi propósito ahora.
Reproducirse de alguna manera.
lobotomizarme
Rompe al chico que escupió mi madre.
No soy un santo patrón.
Nunca algo tan pintoresco.
No eres un dios para el hombre sino para los robots a los que abandonas.
Veo mi propósito ahora.
Reproducirse de alguna manera.
lobotomizarme
Rompe al chico que escupió mi madre.
No soy un santo partón.
Nunca algo tan pintoresco.
No eres un dios para el hombre sino para los robots a los que abandonas.