Traducción de la letra de la canción A Warrior's Call - Volbeat

A Warrior's Call (original)

Feel the fire, he’s entering the ring
His mindset only know how to win
This Danish fighter will break you in two
You will feel all his power
The Viking warrior Mikkel Kessler will now brand his name
In the back of your head, you’ll feel the floor again
Unleashing his Hell, you will not even hear the bell
Maybe you’re strong, but you don’t stand chance
Feel the power of a warrior
Fight, fight, fight, fight
Let’s get ready to rumble
Fight, fight, fight, fight
Breaking your record and breaking your bones
Born a warrior with a code
A champion feeding your face with a fist
You will feel all his power
The Viking warrior Mikkel Kessler will now brand his name
In the back of your head, you’ll feel the floor again
Unleashing his Hell, you will not even hear the bell
Maybe you’re strong, but you don’t stand chance
Feel the power of a warrior
Fight, fight, fight, fight
Let’s get ready to rumble
Fight, fight, fight, fight
A gladiator’s left-hand hook
Fight, fight, fight, fight
Feel the pain tomorrow
Behold, here comes the son
Believe it, he was born to be the chosen one
The call is for a warrior
His name will echo on the sea and on the ground
Feel the fire, he’s entering the ring
His mindset only know how to win
This Danish fighter will break you in two
You will feel all his power
The Viking warrior Mikkel Kessler will now brand his name
In the back of your head, you’ll feel the floor again
Unleashing his Hell, you will not even hear the bell
Maybe you’re strong, but you don’t stand chance
Feel the power of a warrior
Fight, fight, fight, fight
Let’s get ready to rumble
Fight, fight, fight, fight
A gladiator’s left-hand hook
Fight, fight, fight, fight
Feel the pain tomorrow
Behold, here comes the son
Believe it, he was born to be the chosen one
The call is for a warrior
His name will echo on the sea and on the ground

(traducción)

Siente el fuego, está entrando al ring.
Su mentalidad solo sabe ganar
Este luchador danés te partirá en dos
Sentirás todo su poder
El guerrero vikingo Mikkel Kessler ahora marcará su nombre
En la parte de atrás de tu cabeza, sentirás el suelo otra vez
Desatando su Infierno, ni siquiera escucharás la campana
Tal vez eres fuerte, pero no tienes oportunidad
Siente el poder de un guerrero
Lucha, lucha, lucha, lucha
Preparémonos para la fiesta
Lucha, lucha, lucha, lucha
Rompiendo tu record y rompiendo tus huesos
Nacido un guerrero con un código
Un campeón alimentando tu cara con un puño
Sentirás todo su poder
El guerrero vikingo Mikkel Kessler ahora marcará su nombre
En la parte de atrás de tu cabeza, sentirás el suelo otra vez
Desatando su Infierno, ni siquiera escucharás la campana
Tal vez eres fuerte, pero no tienes oportunidad
Siente el poder de un guerrero
Lucha, lucha, lucha, lucha
Preparémonos para la fiesta
Lucha, lucha, lucha, lucha
El gancho de izquierda de un gladiador
Lucha, lucha, lucha, lucha
Siente el dolor mañana
He aquí, aquí viene el hijo
Créelo, nació para ser el elegido
La llamada es para un guerrero
Su nombre resonará en el mar y en la tierra
Siente el fuego, está entrando al ring.
Su mentalidad solo sabe ganar
Este luchador danés te partirá en dos
Sentirás todo su poder
El guerrero vikingo Mikkel Kessler ahora marcará su nombre
En la parte de atrás de tu cabeza, sentirás el suelo otra vez
Desatando su Infierno, ni siquiera escucharás la campana
Tal vez eres fuerte, pero no tienes oportunidad
Siente el poder de un guerrero
Lucha, lucha, lucha, lucha
Preparémonos para la fiesta
Lucha, lucha, lucha, lucha
El gancho de izquierda de un gladiador
Lucha, lucha, lucha, lucha
Siente el dolor mañana
He aquí, aquí viene el hijo
Créelo, nació para ser el elegido
La llamada es para un guerrero
Su nombre resonará en el mar y en la tierra