Traducción de la letra de la canción Say Your Number - Volbeat

Say Your Number - Volbeat
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Say Your Number de -Volbeat
Canción del álbum: The Strength / The Sound / The Songs
En el género:Классика метала
Fecha de lanzamiento:21.04.2009
Idioma de la canción:Inglés
Sello discográfico:Mascot Label Group

Seleccione el idioma al que desea traducir:

Say Your Number (original)Say Your Number (traducción)
It makes me feel like I’m going crazy Me hace sentir que me estoy volviendo loco
And suddenly you don’t think good of me Constant volume Y de repente no piensas bien de mí Volumen constante
Buy the lady a drink my friend Cómprale un trago a la dama, mi amigo
Spread out the night stand spirit team Difunde el equipo de espíritu de la mesita de noche
Now listen here Ahora escucha aquí
The mark to greet the masquerade is here La marca para saludar a la mascarada está aquí
Violating lovers for their aim Violando a los amantes por su objetivo
And plead for something more Y abogar por algo más
The cannot see El no puede ver
It makes no different kind of sense No tiene otro tipo de sentido
That helps me to forget Eso me ayuda a olvidar
Say 81, the cure for the seventeen kills Di 81, la cura para las diecisiete muertes
Mind escaping Mente escapando
It brings them through the dead Los trae a través de los muertos
So sorry to be It makes them feel like going crazy Lo siento mucho. Les hace sentir como si se estuvieran volviendo locos.
For they maim the way you see them think Porque mutilan la forma en que los ves pensar
Remember your life before they take you in Dressed up in white and gone on pills Recuerda tu vida antes de que te lleven Vestida de blanco y tomando pastillas
Now listen nurse Ahora escucha enfermera
The bottle is empty and I’m feeling worse La botella está vacía y me siento peor
What’s the time and let me see Que hora es y déjame ver
The light of day la luz del dia
The night stand spirit team is near El equipo de espíritu de la mesita de noche está cerca.
You too are welcome, take a face/mask Usted también es bienvenido, tome una cara/máscara
Here’s what she said to me Tray 81, the cure for the seventeen kills Esto es lo que me dijo Bandeja 81, la cura para las diecisiete muertes
Mind escaping Mente escapando
It brings you through the day Te lleva a través del día
So sorry to be. Lo siento mucho.
Like a shark who is seeking for it’s trade Como un tiburón que busca su comercio
He sit there dreaming of a woman’s scent Se sienta allí soñando con el olor de una mujer
What is left is in front of his hand Lo que queda está delante de su mano
Tray 81, the cure…Bandeja 81, la cura…
Calificación de traducción: 5/5|Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista: