Traducción de la letra de la canción When We Were Kids - Volbeat

When We Were Kids (original)

When we were kids
When we were kids
We could live forever and die together
When we were young
When we we were young
We could live forever and die together
One great, one great thing about growing old is
The light in your bliss
Now you're young, now you're young and you're beautiful
You can fly
What did you do to break out?
What did you do as a child?
We're going way down low
When we were kids, when we were kids
We could live forever, die together
When we were young, when we were young
We could live forever, die together
Hello, hello innocence, where did you go?
The child that I know is still here
He is still here now, set him free
Let him fly
What did you do to break out?
What did you do as a child?
We're going way down low
When we were kids, when we were kids
We could live forever, die together
When we were young, when we were young
We could live forever, die together
I'll be fine, I'll be fine down the line
'Cause we're bonded by blood
I've been worse, I've been worse than a curse
But it's all over now
And in the end, in the end you're my friend
We are blood, we are one
When we were kids, when we were kids
We could live forever, die together
When we were young, when we were young
We could live forever, die together
When we were kids, when we were kids
We could live forever, die together

When We Were Kids (traducción)

Cuando eramos niños
Cuando eramos niños
Podríamos vivir para siempre y morir juntos
Cuando eramos jovenes
Cuando éramos jóvenes
Podríamos vivir para siempre y morir juntos
Una gran, una gran cosa acerca de envejecer es
La luz en tu felicidad
Ahora eres joven, ahora eres joven y eres hermosa
Puedes volar
¿Qué hiciste para salir?
¿Qué hacías de niño?
Vamos muy abajo
Cuando éramos niños, cuando éramos niños
Podríamos vivir para siempre, morir juntos
Cuando éramos jóvenes, cuando éramos jóvenes
Podríamos vivir para siempre, morir juntos
Hola, hola inocencia, ¿adónde fuiste?
El niño que conozco sigue aquí
Él todavía está aquí ahora, déjalo libre
déjalo volar
¿Qué hiciste para salir?
¿Qué hacías de niño?
Vamos muy abajo
Cuando éramos niños, cuando éramos niños
Podríamos vivir para siempre, morir juntos
Cuando éramos jóvenes, cuando éramos jóvenes
Podríamos vivir para siempre, morir juntos
Estaré bien, estaré bien en el futuro
Porque estamos unidos por la sangre
He estado peor, he estado peor que una maldición
Pero todo ha terminado ahora
Y al final, al final eres mi amigo
Somos sangre, somos uno
Cuando éramos niños, cuando éramos niños
Podríamos vivir para siempre, morir juntos
Cuando éramos jóvenes, cuando éramos jóvenes
Podríamos vivir para siempre, morir juntos
Cuando éramos niños, cuando éramos niños
Podríamos vivir para siempre, morir juntos