Traducción de la letra de la canción Freedom Fighter - Von Hertzen Brothers

Freedom Fighter (original)

The parting day
His mothers prayers
Send him on his way
His way to Invade, destroy and fall
This is what they called him for
‘Freedom fighter'
It’s only natural
This is what his life is for
‘Freedom fighter'
A far-off place
With none to turn to He drops his face and prays:
Dear mister jesus,
Or someone who sees us They’re not our neighbors and
You’re not their savior
Will he live tomorrow?
Will this last forever?
There’s only death and sorrow!
Is it just too late?
Late?
Invade destroy and fall
This is what the war is for
‘Freedom fighter'
It’s only natural
This is what he’s dying for
‘Freedom fighter'

Freedom Fighter (traducción)

el dia de la despedida
Las oraciones de su madre
Envíalo en su camino
Su forma de invadir, destruir y caer
Así lo llamaron
'Luchador por la libertad'
Solo es natural
Para eso es su vida
'Luchador por la libertad'
Un lugar lejano
Sin nadie a quien acudir, baja la cara y reza:
Querido señor Jesús,
O alguien que nos ve No son nuestros vecinos y
no eres su salvador
¿Vivirá mañana?
¿Durará esto para siempre?
¡Solo hay muerte y dolor!
¿Es demasiado tarde?
¿Tarde?
Invadir destruir y caer
Para eso es la guerra
'Luchador por la libertad'
Solo es natural
Esto es por lo que se muere
'Luchador por la libertad'