Traducción de la letra de la canción The Willing Victim - Von Hertzen Brothers

The Willing Victim (original)

Air in her hands
Her will begins to bend
Couldn’t imagine
A more tragic end
Fear, penetrative like a knife
Feeding on the dying vapors of life
Her breathing is fading
I’m failing again
Morning rain
Is just the same
As my tears on her grave
True to her Love that remains
Without a name, without a face
Like the air in the space
Pure as her sacred embrace
Morning rain
Is just the same
As my tears on her grave
Trying to reach underground
Will she forgive me the next time around?
I’m feeling out of place
I’m lost without a trace
My life is torn
I’m burned
I never really learned
That no one in this world
Can ever be compared to her
She showed it once again
Her Calling never ends
She’s bearing through all times
The burden of our crimes
Her Love remains the same
And her Love will save our lives

The Willing Victim (traducción)

Aire en sus manos
Su voluntad comienza a doblarse
no podía imaginar
Un final más trágico
Miedo, penetrante como un cuchillo
Alimentándose de los vapores moribundos de la vida
Su respiración se está desvaneciendo
estoy fallando de nuevo
Lluvia matutina
es lo mismo
Como mis lágrimas en su tumba
Fiel a su Amor que permanece
Sin nombre, sin rostro
Como el aire en el espacio
Puro como su abrazo sagrado
Lluvia matutina
es lo mismo
Como mis lágrimas en su tumba
Tratando de llegar al subsuelo
¿Me perdonará la próxima vez?
me siento fuera de lugar
Estoy perdido sin dejar rastro
mi vida esta rota
estoy quemado
Realmente nunca aprendí
Que nadie en este mundo
Alguna vez se puede comparar con ella
Ella lo mostró una vez más
Su llamado nunca termina
Ella está aguantando todo el tiempo
La carga de nuestros crímenes
Su amor sigue siendo el mismo
Y su Amor salvará nuestras vidas