Traducción de la letra de la canción Hype - Waltari

Hype (original)

Wanna see you now in flames
Wanna see how much you can’t get out of me
Spiritwalker, shot by brains
Johnny Walker death in a family afternoon
Rap:
«When the mouth’s opened on a corridor for a strong language
And the straosphere will get ready for an explosion
In the streets the stereotypes keep going on the same circles
And we will get ready for an opening again»
Winter’s coming in again
Faces running to the dark dim yesterday
Entertaining aces high
Everybody wants to reach the melting sky
Disppearing never dies
It’s a wasted line of a liner in deep sway
Sway towards the melting sky
Sky below the red light, burning out of reach
First command: out
Last command: in
We’re going round and round and round
We’re going round and round and round
We’re going round and round and round
Like the ravers in their rage
We’re going round and round and round
We’re going round and round and round
We’re going round and round and round
Like the lions in their cage
WAAAHHH…
OHHH
Serious mid day comes
(WAAAHHH…)
When we turn into a machine
(OHHH)
In a serious way!
A wasted line of a liner in deep sway…
A wasted line of a liner in deep sway…
A wasted line of a liner in deep sway…
A wasted line of a liner in deep sway…
Sway
Sway
SWAY
We’re going round and round and round
We’re going round and round and round
We’re going round and round and round
Like the ravers in their rage
We’re going round and round and round
We’re going round and round and round
We’re going round and round and round
Like the lions in their cage
Like the lovers in their fate
A Wasted line…

Hype (traducción)

Quiero verte ahora en llamas
¿Quieres ver cuánto no puedes sacar de mí?
Spiritwalker, disparado por los cerebros
Muerte de Johnny Walker en una tarde familiar
Rap:
«Cuando la boca se abre en un pasillo por un lenguaje fuerte
Y la estratosfera se preparará para una explosión
En las calles los estereotipos siguen dando vueltas en los mismos círculos
Y nos prepararemos para una nueva apertura»
El invierno está llegando de nuevo
Rostros corriendo hacia la oscuridad tenue ayer
Entretenido ases altos
Todos quieren alcanzar el cielo derretido
Desaparecer nunca muere
Es una línea desperdiciada de un forro en un balanceo profundo
Balancearse hacia el cielo derritiéndose
Cielo debajo de la luz roja, ardiendo fuera de alcance
Primer comando: fuera
Último comando: en
Estamos dando vueltas y vueltas y vueltas
Estamos dando vueltas y vueltas y vueltas
Estamos dando vueltas y vueltas y vueltas
Como los ravers en su furia
Estamos dando vueltas y vueltas y vueltas
Estamos dando vueltas y vueltas y vueltas
Estamos dando vueltas y vueltas y vueltas
Como los leones en su jaula
WAAAHHH...
OH
Llega el mediodía serio
(WAAAHHH…)
Cuando nos convertimos en una máquina
(OH)
¡De una manera seria!
Una línea desperdiciada de un transatlántico en un balanceo profundo...
Una línea desperdiciada de un transatlántico en un balanceo profundo...
Una línea desperdiciada de un transatlántico en un balanceo profundo...
Una línea desperdiciada de un transatlántico en un balanceo profundo...
Influencia
Influencia
INFLUENCIA
Estamos dando vueltas y vueltas y vueltas
Estamos dando vueltas y vueltas y vueltas
Estamos dando vueltas y vueltas y vueltas
Como los ravers en su furia
Estamos dando vueltas y vueltas y vueltas
Estamos dando vueltas y vueltas y vueltas
Estamos dando vueltas y vueltas y vueltas
Como los leones en su jaula
Como los amantes en su destino
Una línea perdida…