Traducción de la letra de la canción Love Rocket - Waltari

Love Rocket (original)

Coz you life is getting thin
Coz you don’t know why you are in
It all begins to fall and a desert mind is coming in
I came to heal you mind
And we are two of a kind
Then we’ll begin to shine and we’ll observe not only hell
Love is all around
Listen to the sound
Everywhere it begins to be heard
It’s my final word for you, it’s true
I am a love rocket flying away, away from this pain
I am a love rocket flying away, flying to play
Flying my way
Every pleasure is not right
And small hunger keeps you tight
Your mind begins to feel clear, and it feels like
You’re near, forever close
Every single day
Makes me wanto to say
That when I will begin to shine then I’ll live my life for
Only you, it’s true
I am a love rocket flying away, away from this pain
I am a love rocket flying away, flying to play
Flying my way
Love is all around
Listen to the sound
Everywhere it begins to be heard
It’s my final word for you, it’s true
I am a love rocket flying away, away from this pain
I am a love rocket flying away, flying to play
Flying my way
Distance won’t keep us apart
And we are in each other’s hearts
And if you know what you want, you’ll be fullskilled for everything

Love Rocket (traducción)

Porque tu vida se está adelgazando
Porque no sabes por qué estás en
Todo comienza a caer y una mente del desierto está entrando
Vine a sanar tu mente
Y somos dos de una clase
Entonces comenzaremos a brillar y observaremos no solo el infierno
El amor está en todas partes
Escucha el sonido
Por todas partes se empieza a escuchar
Es mi última palabra para ti, es verdad
Soy un cohete de amor volando lejos, lejos de este dolor
Soy un cohete de amor volando, volando para jugar
Volando a mi manera
Todo placer no es correcto
Y el pequeño hambre te mantiene apretado
Su mente comienza a sentirse clara, y se siente como
Estás cerca, siempre cerca
Todos los días
Me dan ganas de decir
Que cuando empiece a brillar entonces viviré mi vida para
Solo tú, es verdad
Soy un cohete de amor volando lejos, lejos de este dolor
Soy un cohete de amor volando, volando para jugar
Volando a mi manera
El amor está en todas partes
Escucha el sonido
Por todas partes se empieza a escuchar
Es mi última palabra para ti, es verdad
Soy un cohete de amor volando lejos, lejos de este dolor
Soy un cohete de amor volando, volando para jugar
Volando a mi manera
La distancia no nos separará
Y estamos en el corazón del otro
Y si sabes lo que quieres, estarás completamente capacitado para todo.