Traducción de la letra de la canción Same Old Story - Waltari

Same Old Story (original)

Oh, I see it
You dance so hot and it seem to be
That I’ll lose control of my strenght of will
Wanna see you naked though I don’t know you
An' you sure could see the way a Martini shakes my head
But the power of life’s got me in its spell
I tried to wake up and get rid of this hell
Ooh, I’ll get it
So I followed you after the evening’s gig
T’was a hard day’s night and I’d like to get a bit
But the sun was too hot and it burned us down
You lost your keys an’I got a chance to rest in peace
And the power of life’s got me in it’s spell
I tried to wake up and get rid of this hell
Yes it was my luck you were made of stone
It was my turn to lose and I would not be a clone

Same Old Story (traducción)

Oh, lo veo
Bailas tan caliente y parece ser
Que perderé el control de mi fuerza de voluntad
Quiero verte desnuda aunque no te conozco
Y seguro que puedes ver la forma en que un Martini sacude mi cabeza
Pero el poder de la vida me tiene en su hechizo
Traté de despertar y deshacerme de este infierno
Ooh, lo conseguiré
Así que te seguí después del concierto de la noche.
Fue un día duro por la noche y me gustaría estar un poco
Pero el sol estaba demasiado caliente y nos quemó
Perdiste tus llaves y tuve la oportunidad de descansar en paz
Y el poder de la vida me tiene en su hechizo
Traté de despertar y deshacerme de este infierno
Sí, fue mi suerte que fueras de piedra
Me tocaba a mi perder y no seria un clon