| Time advances, an unceasing force
| El tiempo avanza, una fuerza incesante
|
| The tracks keep on rolling, never remorse
| Las pistas siguen rodando, nunca remordimiento
|
| You are left behind, o room for the weak
| Te quedas atrás, oh lugar para los débiles
|
| When steel is so strong, flesh is obsolete
| Cuando el acero es tan fuerte, la carne es obsoleta
|
| Ever grinding forward, never look back
| Siempre avanzando, nunca mires atrás
|
| All stand aside, crushed beneath the tracks
| Todos se hacen a un lado, aplastados bajo las vías.
|
| In with the new, the new, the improved
| Con lo nuevo, lo nuevo, lo mejorado
|
| Stand in its path, it will roll over you
| Ponte en su camino, rodará sobre ti
|
| You are left behind, o room for the weak
| Te quedas atrás, oh lugar para los débiles
|
| When steel is so strong, flesh is obsolete
| Cuando el acero es tan fuerte, la carne es obsoleta
|
| Ever grinding forward, never look back
| Siempre avanzando, nunca mires atrás
|
| All stand aside, crushed beneath the tracks
| Todos se hacen a un lado, aplastados bajo las vías.
|
| The future is now, machines will build a better age
| El futuro es ahora, las máquinas construirán una edad mejor
|
| Survive somehow, but still ahead like even darker days
| Sobrevive de alguna manera, pero sigue adelante como días aún más oscuros
|
| Ever grinding forward, never look back
| Siempre avanzando, nunca mires atrás
|
| All stand aside, crushed beneath the tracks
| Todos se hacen a un lado, aplastados bajo las vías.
|
| Crush
| Aplastar
|
| Ever grinding forward not one step back
| Nunca avanzando ni un paso atrás
|
| Adapt or die, crushed beneath the tracks
| Adaptarse o morir, aplastado bajo las vías
|
| Rolling on and on, destruction in its path
| Rodando una y otra vez, destrucción a su paso
|
| The old ways are dead, crushed beneath the tracks
| Las viejas formas están muertas, aplastadas bajo las vías.
|
| Crush | Aplastar |