Traducción de la letra de la canción Notre Dame (King of Fools) - Warbringer

Notre Dame (King of Fools) (original)

Oh, you thought that you might rule
They have played you for a fool (A fool)
You could never be like them
Solitude your one true friend
You fool
Can you hear their laughter ring
As they crown you king?
A king of fool
King of fools, king of fools
A broken crown, oh king
Oh, you could never rule
Hahahaha, you fool (You fool)
Can you hear their laughter ring
As they crown you king of fools?
You fool
I call for sanctuary in the spires of Notre Dame
Their kindness was a dagger, I’ll never belong
This world will reject me, this tower is my home
To my one true friend, the gargoyle, I ask
Why am I not made of stone?
Made of stone
I still hear their laughter ring
From down there in the festival of fools
So long the church has stood
A silent witness
Through the ages
All the holy tomes
The histories
Flammable pages
The gargoyle’s long watch is no more
Now the fires will burn
The ancient stone
Of the cathedral
Now the bells shall ring
Nevermore
Atop the steeple
Now the flames engulf
The memories
Of long lost glories
And who will preserve
What was lost?
The unknown stories
And the world will go on, but forever changed

Notre Dame (King of Fools) (traducción)

Oh, pensaste que podrías gobernar
Te han tomado por tonto (Un tonto)
Nunca podrías ser como ellos
Soledad tu única amiga verdadera
Tonto
¿Puedes oír su anillo de risa?
¿Mientras te coronan rey?
Un rey de los tontos
Rey de los tontos, rey de los tontos
Una corona rota, oh rey
Oh, nunca podrías gobernar
Jajajaja, tonto (tonto)
¿Puedes oír su anillo de risa?
mientras te coronan rey de los necios?
Tonto
Pido refugio en las torres de Notre Dame
Su amabilidad era una daga, nunca perteneceré
Este mundo me rechazará, esta torre es mi hogar
A mi única amiga verdadera, la gárgola, le pido
¿Por qué no estoy hecho de piedra?
Hecho de piedra
Todavía escucho su risa sonar
De allá abajo en la fiesta de los locos
Tanto tiempo la iglesia se ha mantenido
Un testigo silencioso
A través de las edades
Todos los tomos sagrados
las historias
Páginas inflamables
La larga guardia de la gárgola ya no existe
Ahora los fuegos arderán
la piedra antigua
de la catedral
Ahora sonarán las campanas
Nunca más
encima del campanario
Ahora las llamas envuelven
Las memorias
De glorias perdidas
y quien preservará
¿Qué se perdió?
Las historias desconocidas
Y el mundo seguirá, pero cambiado para siempre