Traducción de la letra de la canción Divinity of Flesh - Warbringer

Divinity of Flesh (original)

Through the dawn of time and space
The legacy that we create
The children of technology
The masters of our world
From clay
To steel
And stone
Transcend the flesh and bone
We watch
And wait
For a new age
On shoulders of giants we look to the stars
For we see beyond this small earth of ours
My life may be short
And soon I’ll be gone
But knowledge lives on
And that is the power of flesh
They cremate us
Annihilate us
We fall
But our monuments stand tall
Until the end of time
The mind is divine
On shoulders of giants we look to the stars
For we see beyond this small earth of ours
My life may be short
And soon I’ll be gone
But knowledge lives on
And that is the power of flesh
We’re cremated
Annihilated
Another scar
But our mind’s eye sees so far
I can see our destiny
To leave this world of ours
I see our future history
Written in the stars
From high in the cosmos, we look down on earth
For we have transcended our small universe
My soul will not perish
Long after I’m gone
My words will live on!
Divinity!
Divinity of flesh

Divinity of Flesh (traducción)

A través de los albores del tiempo y el espacio
El legado que creamos
Los hijos de la tecnología
Los amos de nuestro mundo
De arcilla
al acero
y piedra
Trascender la carne y el hueso
Nosotros vemos
Y espera
Para una nueva era
Sobre hombros de gigantes miramos las estrellas
Porque vemos más allá de esta pequeña tierra nuestra
mi vida puede ser corta
Y pronto me habré ido
Pero el conocimiento sigue vivo
Y ese es el poder de la carne
nos creman
Aniquilarnos
Nos caemos
Pero nuestros monumentos se mantienen altos
Hasta el fin de los tiempos
La mente es divina
Sobre hombros de gigantes miramos las estrellas
Porque vemos más allá de esta pequeña tierra nuestra
mi vida puede ser corta
Y pronto me habré ido
Pero el conocimiento sigue vivo
Y ese es el poder de la carne
estamos incinerados
Aniquilado
otra cicatriz
Pero el ojo de nuestra mente ve tan lejos
Puedo ver nuestro destino
Dejar este mundo nuestro
Veo nuestra historia futura
Escrito en las estrellas
Desde lo alto del cosmos, miramos hacia abajo en la tierra
Porque hemos trascendido nuestro pequeño universo
mi alma no perecerá
Mucho después de que me haya ido
¡Mis palabras vivirán!
¡Divinidad!
Divinidad de carne