Traducción de la letra de la canción Blackout - Warhead

Blackout (original)

…on the backseat of a squad-car he realizes for the first time what he has done and wonders about his bleak future.
He’s aware of his guilt and
tries to justify himself with a blackout…
Oh let me wake up quickly, let me get outta here
And wash away the guilt, the blood-stains on my shirt Oh my god what have I done?
Why did I use this fuckin’gun?
Why did I shoot and kill a man?
and a woman, too?
BLACKOUT BLACKOUT BLACKOUT BLACKOUT
Now here I sit on the back-seat of a squad car
What’s gonna happen now?
I won’t say a word to any of these bastards
They won’t make me bow I didn’t want to kill these people I didn’t want to shoot
This was never my intention
Really, I didn’t want to…
BLACKOUT BLACKOUT BLACKOUT BLACKOUT

(traducción)

… en el asiento trasero de un auto patrulla, se da cuenta por primera vez de lo que ha hecho y se pregunta sobre su sombrío futuro.
Es consciente de su culpa y
trata de justificarse con un apagón...
Oh, déjame despertar rápido, déjame salir de aquí
Y lavar la culpa, las manchas de sangre en mi camisa Oh, Dios mío, ¿qué he hecho?
¿Por qué usé esta puta pistola?
¿Por qué disparé y maté a un hombre?
y una mujer también?
APAGADO APAGADO APAGADO APAGADO
Ahora aquí estoy sentado en el asiento trasero de un coche de escuadrón
¿Qué va a pasar ahora?
No le diré ni una palabra a ninguno de estos bastardos.
No me harán inclinarme No quería matar a estas personas a las que no quería disparar
Esta nunca fue mi intención
De verdad, no quería...
APAGADO APAGADO APAGADO APAGADO