| now we face the end of 1999
| ahora nos enfrentamos al final de 1999
|
| like rats they leave the sinking ship
| como ratas abandonan el barco que se hunde
|
| the higher-class mankind
| la humanidad de clase alta
|
| tearing down the walls of inhumanity
| derribando los muros de la inhumanidad
|
| the crowd stands up with powersaws
| la multitud se levanta con sierras eléctricas
|
| to show you how to bleed
| para mostrarte cómo sangrar
|
| staight ahead
| derecho adelante
|
| there’s no beg
| no hay mendicidad
|
| you will get — perfect/infect
| obtendrás: perfecto/infectado
|
| with unjustice and poverty
| con la injusticia y la pobreza
|
| you’ve tried to starve us out
| has tratado de matarnos de hambre
|
| but Judgement-Day's not far from here,
| pero el Día del Juicio no está lejos de aquí,
|
| you’ll see what it’s all about
| verás de qué se trata
|
| we’ll shower you with pestilence
| te bañaremos con pestilencia
|
| until your minds get lost
| hasta que sus mentes se pierdan
|
| there’s no escape from punishment,
| no hay escape del castigo,
|
| eradication starts
| comienza la erradicación
|
| straight ahead …
| todo derecho …
|
| tell me when
| Dime cuando
|
| you start to wonder why
| empiezas a preguntarte por qué
|
| the day you can’t deny
| el dia que no puedes negar
|
| will see you passing by you’ll be on your knees,
| te verá pasar estarás de rodillas,
|
| beg and entreat, oh please
| suplicar y suplicar, oh por favor
|
| we all just have one life
| todos tenemos una sola vida
|
| and each life says good-bye
| y cada vida dice adios
|
| straight ahead
| todo derecho
|
| there’s no beg
| no hay mendicidad
|
| you will get
| conseguirás
|
| this last good-bye
| este último adiós
|
| perfect/infect, perfect/infect
| perfecto/infectar, perfecto/infectar
|
| perfect/infect, perfect/infect
| perfecto/infectar, perfecto/infectar
|
| perfect/infect | perfecto/infectar |