Traducción de la letra de la canción Shut Your Mouth - Warhead

Shut Your Mouth (original)

you can speak as a man
you can walk as one
can be proud of your past
and the things you’ve done
all I read from your lips
is sweeter than gingerbread
Mr. President, I’m awake
shut your mouth, for God’s sake
SHUT!
SHUT!
SHUT!
SHUT YOUR MOUTH!
SHUT, OH PLEASE
SHUT YOUR MOUTH!
SHUT, SHUT UP!
you promise good, promise work
money for everyone
but the best jobs in town
are for your daughters and your sons
why do you get the most
in this motherfucking land?
well, because all you give
is flowing back to your own hand

Shut Your Mouth (traducción)

puedes hablar como un hombre
puedes caminar como uno
puedes estar orgulloso de tu pasado
y las cosas que has hecho
todo lo que leo de tus labios
es más dulce que el pan de jengibre
Señor presidente, estoy despierto
Cierra la boca, por el amor de Dios.
¡CERRADO!
¡CERRADO!
¡CERRADO!
¡CALLATE LA BOCA!
CÁLLATE, OH POR FAVOR
¡CALLATE LA BOCA!
¡CÁLLATE, CÁLLATE!
prometes bien, prometes trabajo
dinero para todos
pero los mejores trabajos en la ciudad
son para tus hijas y tus hijos
por qué obtienes más
en esta maldita tierra?
bueno, porque todo lo que das
está fluyendo de regreso a tu propia mano