Traducción de la letra de la canción Bad Luck Streak in Dancing School - Warren Zevon

Bad Luck Streak in Dancing School (original)

Bad luck streak in dancin' school
Down on my knees in pain
Bad luck streak in dancin' school
Swear to God I’ll change
Swear to God I’ll change
Swear to God I’ll change
Swear to God I’ll change
Pauline, don’t make me beg
Bad luck streak in dancin' school
Down on my knees in pain
I’ve been actin' like a fool
Pauline I swear I’ll change
Down on my knees in pain
Down on my knees in pain
Down on my knees in pain
Down on my knees in pain
Bad luck streak in dancin' school
Down on my knees in pain
I’ve been breakin' all the rules
Swear to God I’ll change
Swear to God I’ll change
Swear to God I’ll change
Swear to God I’ll change
Swear to God I’ll change
Down on my knees in pain
Down on my knees in pain
Down on my knees in pain
Down on my knees in pain
Down on my knees in pain
Down on my knees in pain

Bad Luck Streak in Dancing School (traducción)

Racha de mala suerte en la escuela de baile
De rodillas en el dolor
Racha de mala suerte en la escuela de baile
Juro por Dios que voy a cambiar
Juro por Dios que voy a cambiar
Juro por Dios que voy a cambiar
Juro por Dios que voy a cambiar
Pauline, no me hagas rogar
Racha de mala suerte en la escuela de baile
De rodillas en el dolor
he estado actuando como un tonto
Pauline te juro que voy a cambiar
De rodillas en el dolor
De rodillas en el dolor
De rodillas en el dolor
De rodillas en el dolor
Racha de mala suerte en la escuela de baile
De rodillas en el dolor
He estado rompiendo todas las reglas
Juro por Dios que voy a cambiar
Juro por Dios que voy a cambiar
Juro por Dios que voy a cambiar
Juro por Dios que voy a cambiar
Juro por Dios que voy a cambiar
De rodillas en el dolor
De rodillas en el dolor
De rodillas en el dolor
De rodillas en el dolor
De rodillas en el dolor
De rodillas en el dolor