Traducción de la letra de la canción I Used To Ride So High - Warren Zevon

I Used To Ride So High (original)

I used to drive all night
I used to drive all night, yeah
I used to do alright for myself
I didn’t think about nobody else
I used to drive all night, yeah
I used to ride so high
I used to ride so high, yeah
I used to think I had to be free
I didn’t notice that she needed me
I used to ride so high, yeah
She said, «I'm sorry to see
Be what you want me to be
But I’ll never forget
That you coulda done better by me»
Coulda done better by me, now, baby
I used to shake 'em on down
I used to shake 'em on down, yeah
I used to do alright for myself
I didn’t think about nobody else
I used to shake 'em on down, yeah, yeah
She said, «I'm sorry to see
Be what you want me to be
But I’ll never forget
That you coulda done better by me»
Coulda done better by me, now, baby
I used to ride so high (I used to shake 'em on down)
I used to ride so high (I used to shake 'em on down)
I used to ride so high (I used to shake 'em on down)
I used to ride so high (I used to shake 'em on down)
I used to ride so high (I used to shake 'em on down)
I used to ride so high (I used to shake 'em on down)
I used to ride so high (I used to shake 'em on down)

I Used To Ride So High (traducción)

Solía ​​conducir toda la noche
Solía ​​conducir toda la noche, sí
Solía ​​​​hacerme bien por mí mismo
No pensé en nadie más
Solía ​​conducir toda la noche, sí
Solía ​​montar tan alto
Solía ​​montar tan alto, sí
Solía ​​pensar que tenía que ser libre
No me di cuenta de que ella me necesitaba
Solía ​​montar tan alto, sí
Ella dijo: "Lamento ver
Se lo que tu quieras que yo sea
Pero nunca olvidaré
Que podrías haberlo hecho mejor por mí»
Podría haberlo hecho mejor por mí, ahora, bebé
Solía ​​​​sacudirlos hacia abajo
Solía ​​​​sacudirlos, sí
Solía ​​​​hacerme bien por mí mismo
No pensé en nadie más
Solía ​​​​sacudirlos, sí, sí
Ella dijo: "Lamento ver
Se lo que tu quieras que yo sea
Pero nunca olvidaré
Que podrías haberlo hecho mejor por mí»
Podría haberlo hecho mejor por mí, ahora, bebé
Solía ​​montar tan alto (solía sacudirlos hacia abajo)
Solía ​​montar tan alto (solía sacudirlos hacia abajo)
Solía ​​montar tan alto (solía sacudirlos hacia abajo)
Solía ​​montar tan alto (solía sacudirlos hacia abajo)
Solía ​​montar tan alto (solía sacudirlos hacia abajo)
Solía ​​montar tan alto (solía sacudirlos hacia abajo)
Solía ​​montar tan alto (solía sacudirlos hacia abajo)