Traducción de la letra de la canción Please Stay - Warren Zevon

Please Stay (original)

Please stay
Please stay
Two words I’ve thought I’d never learn to say
Don’t go away
Please stay
Don’t leave me here
When so many things so hard to see are clear
I need you near to me Will you stay with me to the end?
When there’s nothing left
But you and me and the wind
We’ll never know till we try
To find the other side of goodbye
Please stay
Please slay
Two words I’ve thought I’d never learn to say
Don’t go away
Please stay

Please Stay (traducción)

Por favor quédate
Por favor quédate
Dos palabras que pensé que nunca aprendería a decir
no te vayas
Por favor quédate
no me dejes aqui
Cuando tantas cosas tan difíciles de ver están claras
Te necesito cerca de mí ¿Te quedarás conmigo hasta el final?
Cuando no queda nada
Pero tú y yo y el viento
Nunca lo sabremos hasta que lo intentemos
Para encontrar el otro lado del adiós
Por favor quédate
por favor mata
Dos palabras que pensé que nunca aprendería a decir
no te vayas
Por favor quédate