
Fecha de emisión: 10.12.2015
Etiqueta de registro: Rhino Entertainment Company
Idioma de la canción: inglés
The Hula Hula Boys(original) |
I saw her leave the luau |
With the one who parked the cars |
And the fat one from the swimming pool |
They were swaying arm in arm |
I could hear the ukuleles playing |
Down by the sea |
She’s gone with the hula hula boys |
She don’t care about me She’s gone with the hula hula boys |
She don’t care about me They’re singing, |
Ha’ina 'ia mai ana ka puana (everybody sing the chorus together now!) or Ha’ina 'ia mai ana ka puana (get to the point… cut to the chase) |
Ha’ina 'ia mai ana ka puana |
Ha’ina 'ia mai ana ka puana |
Yesterday she went to see |
The Polynesian band |
But she came home with her hair all wet |
And her clothes all filled with sand |
I didn’t have to come to Maui |
To be treated like a jerk |
How do you think I feel |
When I see the bellboys smirk? |
And I can hear the ukuleles playing |
Down by the sea |
She’s gone with the hula hula boys |
She don’t care about me They’re signing, |
Ha’ina 'ia mai ana ka puana |
Ha’ina 'ia mai ana ka puana |
Ha’ina 'ia mai ana ka puana |
Ha’ina 'ia mai ana ka puana |
Ha’ina 'ia mai ana ka puana |
Ha’ina 'ia mai ana ka puana :-) |
(We hear this is a particular favorite of Dr. Hunter S. Thompson) |
(traducción) |
La vi salir del luau |
Con el que estacionaba los carros |
Y el gordo de la piscina |
Se balanceaban del brazo |
Podía escuchar los ukeleles tocando |
Abajo por el mar |
Ella se ha ido con los chicos de hula hula |
Ella no se preocupa por mí Se ha ido con los chicos de hula hula |
Ella no se preocupa por mí Están cantando, |
Ha’ina 'ia mai ana ka puana (¡ahora canten todos juntos el coro!) o Ha'ina 'ia mai ana ka puana (vaya al grano... vaya al grano) |
Ha'ina 'ia mai ana ka puana |
Ha'ina 'ia mai ana ka puana |
Ayer ella fue a ver |
La banda polinesia |
Pero ella llegó a casa con el pelo todo mojado |
Y su ropa toda llena de arena |
No tuve que venir a Maui |
Ser tratado como un idiota |
Como crees que me siento |
¿Cuando veo a los botones sonreír? |
Y puedo escuchar los ukeleles tocando |
Abajo por el mar |
Ella se ha ido con los chicos de hula hula |
Ella no se preocupa por mí. Están firmando, |
Ha'ina 'ia mai ana ka puana |
Ha'ina 'ia mai ana ka puana |
Ha'ina 'ia mai ana ka puana |
Ha'ina 'ia mai ana ka puana |
Ha'ina 'ia mai ana ka puana |
Ha'ina 'ia mai ana ka puana :-) |
(Escuchamos que este es un favorito particular del Dr. Hunter S. Thompson) |
Nombre | Año |
---|---|
Werewolves of London | 2019 |
Keep Me In Your Heart | 2003 |
My Shit's Fucked Up | 2008 |
Jungle Work | 2015 |
Roland the Headless Thompson Gunner | 2015 |
Prison Grove | 2003 |
Wanted Dead Or Alive | 2002 |
Knockin on Heaven's Door | 2003 |
Don't Let Us Get Sick | 2000 |
Detox Mansion | 1986 |
Mohammed's Radio | 2015 |
Carmelita | 2015 |
Play It All Night Long | 2015 |
Dirt Life & Times | 2003 |
She's Too Good For Me | 2003 |
For My Next Trick, I'll Need A Volunteer | 2000 |
Nighttime in the Switching Yard | 1978 |
Reconsider Me | 1986 |
Mr. Bad Example | 1991 |
Life'll Kill Ya | 2000 |