Traducción de la letra de la canción Magnetic - Waterparks

Magnetic (original)

I spent today winning arguments against no one in my head
I did great
You should’ve been there
That was a joke
See, no one ever leaves
When they’re company
There’s my audience
There’s my arrogance
The world revolves around me
Sleeping soundly
I got home last night on a red-eye
I’m the last one left on my good side
Yeah, I’m reflecting back
But I’m bad at that
So I’ll say fuck the past
And don’t forget yourself
It’s like that that that that
Banging in my head like ba ba ba ba
Feelings in the light go bad bad bad bad
Headlights in my eyes go black black black black
Yeah you said it:
I’m magnetic to the things I hate the most
It’s bad bad bad bad
Teasing on myself like na na na na
Driving slow
Yeah I’m losing myself
Don’t trust nobody else
It’s cause

(traducción)

Pasé hoy ganando argumentos contra nadie en mi cabeza
me fue genial
deberías haber estado allí
Fue un chiste
Mira, nadie se va
Cuando son compañía
Ahí está mi audiencia
Ahí está mi arrogancia
El mundo gira a mi alrededor
durmiendo profundamente
Llegué a casa anoche en un ojo rojo
Soy el último que queda en mi lado bueno
Sí, estoy reflexionando
Pero soy malo en eso
Así que diré que se joda el pasado
y no te olvides de ti
Es así que eso eso
Golpeando en mi cabeza como ba ba ba ba
Los sentimientos en la luz van mal mal mal mal
Los faros en mis ojos se vuelven negros, negros, negros, negros
Sí, lo dijiste:
Soy magnético para las cosas que más odio
es malo malo malo malo
Provocándome como na na na na
Conducir despacio
Sí, me estoy perdiendo
No confíes en nadie más
es causa