| Arise in glory, feel the power of the sun
| Levántate en gloria, siente el poder del sol
|
| The land sparkles like emeralds
| La tierra brilla como esmeraldas
|
| With every progeny of green
| Con cada descendencia de verde
|
| I can feel the grass grow beneath my feet
| Puedo sentir la hierba crecer bajo mis pies
|
| I can smell the bounty, yet to yield
| Puedo oler la generosidad, aún por rendir
|
| And the night fades so fast, in a pre-dawn sky
| Y la noche se desvanece tan rápido, en un cielo antes del amanecer
|
| Golden Lúgh, eternal eye
| Golden Lúgh, ojo eterno
|
| Leap through the flames of the fire upon the hill
| Salta a través de las llamas del fuego sobre la colina
|
| Today is the day when the sun stands still
| Hoy es el día en que el sol se detiene
|
| May the rays of the sun energise, light your way
| Que los rayos del sol energicen, iluminen tu camino
|
| Feast, make marry, on the longest day
| Festeja, haz casarte, en el día más largo
|
| Dance skyclad by firelight
| Baila en el cielo a la luz del fuego
|
| From dusk until dawn
| Desde el anochecer hasta el amanecer
|
| Celebration of life
| Celebración de la vida
|
| Worship the sun
| adorar al sol
|
| Partake of the gifts
| Participa de los dones
|
| The fruits of the land
| Los frutos de la tierra
|
| As the god of the sun
| Como el dios del sol
|
| Walks with Anú, hand in hand
| Camina con Anú, de la mano
|
| The shadows shorten
| Las sombras se acortan
|
| The sun climbs high
| El sol sube alto
|
| Not a cloud to be seen
| Ni una nube para ser vista
|
| In the bluest of skies
| En el más azul de los cielos
|
| Spirits of the land
| Espíritus de la tierra
|
| Spirits of this place
| Espíritus de este lugar
|
| Hear our call
| Escucha nuestra llamada
|
| Hear our cry
| Escucha nuestro grito
|
| I am the fire
| yo soy el fuego
|
| That burns within your soul
| Que arde dentro de tu alma
|
| I am the flame within
| Soy la llama interior
|
| That will never die
| que nunca morirá
|
| I am the sacred light
| Yo soy la luz sagrada
|
| That makes your whole
| Eso hace que tu todo
|
| I am the mighty sun
| Soy el sol poderoso
|
| That will never rise | Eso nunca se levantará |