Traducción de la letra de la canción Echoes of the Sidhe - Waylander

Echoes of the Sidhe (original)

Through the starless night time air they glide
Beyond the valley to the mountainside
Bright colored haze of luminosity
Enigma from which mortal senses flee
Open your inner eye and you will truly see
Leave this walking world and dare, dare to dream
Echoes of the Sidhe — Resounds eternally
Echoes of the Sidhe — Reverberates in tragedy
Prophets of doom or people of the light?
Contradictory theories, who is wrong, who is right?
Our mortal existence is but a blink of the eye
To those who are perennial and rarely do die
Bow your heads in shame, you who desecrate
You who violate our sacred seats of power
Your actions alone have sealed your fate
An ancient curse will stalk your life for ever more

Echoes of the Sidhe (traducción)

A través del aire nocturno sin estrellas se deslizan
Más allá del valle a la ladera de la montaña
Neblina de colores brillantes de luminosidad
Enigma del que huyen los sentidos mortales
Abre tu ojo interior y realmente verás
Deja este mundo andante y atrévete, atrévete a soñar
Ecos de los Sidhe: resuena eternamente
Ecos de los Sidhe: repercute en la tragedia
¿Profetas de la fatalidad o gente de la luz?
Teorías contradictorias, ¿quién está equivocado, quién tiene razón?
Nuestra existencia mortal es solo un abrir y cerrar de ojos
A los que son perennes y rara vez mueren
Inclinen sus cabezas avergonzados, ustedes que profanan
Ustedes que violan nuestros asientos sagrados de poder
Solo tus acciones han sellado tu destino
Una antigua maldición acechará tu vida para siempre