Traducción de la letra de la canción I Want You...Dead - Wednesday 13

I Want You...Dead (original)

Goddamn here we go, off to the graveyard, go, go, go Give 'em to me decayed, give 'em to me anyway
I don’t care 'cause you know I only want you
Dead, dead, dead
You know I want you
Dead, dead, dead
You know I want you
Crawling from your grave, calling out my name
Begging for my brains saying, hey, hey, hey
I want you to take my hand and tell me I’m your man
And I only want you dead
Hey ho, let’s go to hell, I’ve got a room reserved
And I’ll see you there, make me die slowly, butcher me and hold me I don’t care 'cause you know I only want you
Dead, dead, dead
You know I want you
Dead, dead, dead
You know I want you
Crawling from your grave, calling out my name
Begging for my brains saying, hey, hey, hey
I want you to take my hand and tell me I’m your man
And I only want you dead
Fuck yeah, it’s understood, necro-feelin'great, necro-feelin'good
Give 'em to me decayed, give 'em to me anyway
I don’t care 'cause you know I only want you
Dead, dead, dead
You know I want you
Dead, dead, dead
You know I want you
Crawling from your grave, calling out my name
Begging for my brains saying, hey, hey, hey
I want you to take my hand and tell me I’m your man
And I only want you dead

I Want You...Dead (traducción)

Maldita sea aquí vamos, al cementerio, ve, ve, ve Dámelos podridos, dámelos de todos modos
No me importa porque sabes que solo te quiero a ti
Muerto, muerto, muerto
Tu sabes lo que quiero
Muerto, muerto, muerto
Tu sabes lo que quiero
Arrastrándome desde tu tumba, gritando mi nombre
Rogando por mi cerebro diciendo, hey, hey, hey
Quiero que tomes mi mano y me digas que soy tu hombre
Y solo te quiero muerto
Hey ho, vámonos al infierno, tengo una habitación reservada
Y te veré allí, hazme morir lentamente, mátame y abrázame, no me importa porque sabes que solo te quiero a ti.
Muerto, muerto, muerto
Tu sabes lo que quiero
Muerto, muerto, muerto
Tu sabes lo que quiero
Arrastrándome desde tu tumba, gritando mi nombre
Rogando por mi cerebro diciendo, hey, hey, hey
Quiero que tomes mi mano y me digas que soy tu hombre
Y solo te quiero muerto
Joder, sí, se entiende, necro-sentirse genial, necro-sentirse bien
Dámelos podridos, dámelos de todos modos
No me importa porque sabes que solo te quiero a ti
Muerto, muerto, muerto
Tu sabes lo que quiero
Muerto, muerto, muerto
Tu sabes lo que quiero
Arrastrándome desde tu tumba, gritando mi nombre
Rogando por mi cerebro diciendo, hey, hey, hey
Quiero que tomes mi mano y me digas que soy tu hombre
Y solo te quiero muerto