Traducción de la letra de la canción The Ghost of Vincent Price - Wednesday 13

The Ghost of Vincent Price (original)

I knew that life wouldn’t be the same after that fateful day
Dreams were crushed and who’s to blame for all my hurt and pain
Can someone tell me why, why did all of my heroes die?
And now there’s nothing left but this black heart of mine just cheating death
Just cheating death
I know I’ll always get my thrill in that house on Haunted Hill
I know that life can be a gas locked inside that house of wax
Some people prefer the finer things in life
I’m alright just hanging out with the ghost of Vincent Price
Some people prefer the finer things in life
I’m alright just hanging out with the ghost, with the ghost of Vincent Price
It’s so strange how my life suddenly went black and white
Like a movie on the screen with Vincent Price co-starring me It’s such a late, late, late show
And when it ends, nobody knows
I never question my sanity when the Lord of the Dead is watching over me Watching over me I know I’ll always get my thrill in that house on Haunted Hill
I know that life can be a gas locked inside that house of wax
Some people prefer the finer things in life
I’m alright just hanging out with the ghost of Vincent Price
Some people prefer the finer things in life
I’m alright just hanging out with the ghost, with the ghost of Vincent Price
I know I’ll always get my thrill in that house on Haunted Hill
I know that life can be a gas locked inside that house of wax
Some people prefer the finer things in life
I’m alright just hanging out with the ghost of Vincent Price
Some people prefer the finer things in life
I’m alright just hanging out with the ghost, with the ghost of Vincent Price
With the ghost of Vincent Price
With the ghost of Vincent Price
With the ghost of Vincent Price
With the ghost of Vincent Price

The Ghost of Vincent Price (traducción)

Sabía que la vida no sería la misma después de ese fatídico día.
Los sueños fueron aplastados y quién tiene la culpa de todo mi dolor y dolor
¿Alguien puede decirme por qué, por qué murieron todos mis héroes?
Y ahora no queda nada más que este negro corazón mío solo engañando a la muerte
Solo engañando a la muerte
Sé que siempre tendré mi emoción en esa casa en Haunted Hill
Sé que la vida puede ser un gas encerrado dentro de esa casa de cera
Algunas personas prefieren las cosas buenas de la vida
Estoy bien pasando el rato con el fantasma de Vincent Price
Algunas personas prefieren las cosas buenas de la vida
Estoy bien pasando el rato con el fantasma, con el fantasma de Vincent Price
Es tan extraño cómo mi vida de repente se volvió blanco y negro
Como una película en la pantalla con Vincent Price coprotagonizada por mí Es un espectáculo tan tarde, tarde, tarde
Y cuando termina, nadie sabe
Nunca cuestiono mi cordura cuando el Señor de los Muertos me vigila Cuidando de mí sé que siempre tendré mi emoción en esa casa en Haunted Hill
Sé que la vida puede ser un gas encerrado dentro de esa casa de cera
Algunas personas prefieren las cosas buenas de la vida
Estoy bien pasando el rato con el fantasma de Vincent Price
Algunas personas prefieren las cosas buenas de la vida
Estoy bien pasando el rato con el fantasma, con el fantasma de Vincent Price
Sé que siempre tendré mi emoción en esa casa en Haunted Hill
Sé que la vida puede ser un gas encerrado dentro de esa casa de cera
Algunas personas prefieren las cosas buenas de la vida
Estoy bien pasando el rato con el fantasma de Vincent Price
Algunas personas prefieren las cosas buenas de la vida
Estoy bien pasando el rato con el fantasma, con el fantasma de Vincent Price
Con el fantasma de Vincent Price
Con el fantasma de Vincent Price
Con el fantasma de Vincent Price
Con el fantasma de Vincent Price