Traducción de la letra de la canción Halleluja - Westernhagen

Halleluja (original)

Mutter
du hast mich geboren
du hast mich verloren
Halleluja
Vater
ich hab’dich angebetet
doch du hast mich
getreten
Halleluja
Leben
Leben lassen
lieben oder hassen
Halleluja
In der Bibel
steht geschrieben
Auge um Auge
Zahn um Zahn
Lehrer
abgefüllt mit Regeln
gefesselt und geknebelt
Halleluja
Heimat
ich soll dir gehören
doch ich soll nicht stören
Halleluja
Money
meine Ideale
kannst du nicht bezahlen
Halleluja
In der Bibel
steht geschrieben
Auge um Auge
Zahn um Zahn
Du bist die Sonne
ich bin der Mond
du bist der König
ich bin der Thron
ich habe Hunger
du bist das Brot
du bist der Grund
wofür zu leben sich lohnt

Halleluja (traducción)

madre
me diste a luz
me perdiste
aleluya
Padre
te adoraba
pero me tienes
golpeado
aleluya
vida
deja vivir
amor u odio
aleluya
En la Biblia
está escrito
Ojo a ojo
diente por diente
profesor
lleno de reglas
atado y amordazado
aleluya
ciudad natal
debería ser tuyo
pero no debo molestarte
aleluya
Dinero
mis ideales
no puedes pagar
aleluya
En la Biblia
está escrito
Ojo a ojo
diente por diente
Tu eres el sol
yo soy la luna
tu eres el Rey
yo soy el trono
tengo hambre
tu eres el pan
tú eres la razón
por lo que vale la pena vivir