Traducción de la letra de la canción Legs Crossed - Whissell

Legs Crossed (original)

You know that these hands they aren’t made for cooking
Woman like them damn tone, make the woman
Woman make demands, better listen up
You know somethings wrong, better fix it up
It’s been 40 hours these flowers need watering
And my name you call and the hallways are echoing
When you see me on the edge of the bed with my legs crossed
Balling in hands looking pissed off
You know what I want, you know what I want
You know what I want, what I
Baby don’t you see the woes all around with your eyes ohh
I’m coming after what you got
You know what I want, you know what I want
You know what I want, what I
I want your love
If I want your time am I being needy
If I take it all am I being greedy
Cause you get what you want, you ain’t gotta ask
Want me to read your mind, won’t you read mine back
It’s been 40 hours these flowers need watering
And my name you call and the hallways are echoing
When you see me on the edge of the bed with my legs crossed
Balling in hands looking pissed off
You know what I want, you know what I want
You know what I want, what I
Baby don’t you see the woes all around with your eyes ohh
I’m coming after what you got
You know what I want, you know what I want
You know what I want, what I
I want your love
I want your love, I want your love
I want your love, I want your love
I want your love
When you see me on the edge of the bed with my legs crossed
Balling in hands looking pissed off
You know what I want, you know what I want
You know what I want, what I
Baby don’t you see the woes all around with your eyes ohh
I’m coming after what you got
You know what I want, you know what I want
You know what I want, what I
I want your love

Legs Crossed (traducción)

Sabes que estas manos no están hechas para cocinar
A la mujer le gustan el maldito tono, haz que la mujer
La mujer hace demandas, mejor escucha
Sabes que algo anda mal, mejor arréglalo
Han pasado 40 horas estas flores necesitan riego
Y mi nombre lo llamas y los pasillos hacen eco
Cuando me ves al borde de la cama con las piernas cruzadas
Bolas en las manos luciendo enojado
sabes lo que quiero, sabes lo que quiero
Sabes lo que quiero, lo que
Cariño, ¿no ves los problemas a tu alrededor con tus ojos?
Voy tras lo que tienes
sabes lo que quiero, sabes lo que quiero
Sabes lo que quiero, lo que
Quiero tu amor
Si quiero tu tiempo, ¿estoy necesitado?
Si lo tomo todo, ¿estoy siendo codicioso?
Porque obtienes lo que quieres, no tienes que preguntar
Quieres que lea tu mente, ¿no leerás la mía?
Han pasado 40 horas estas flores necesitan riego
Y mi nombre lo llamas y los pasillos hacen eco
Cuando me ves al borde de la cama con las piernas cruzadas
Bolas en las manos luciendo enojado
sabes lo que quiero, sabes lo que quiero
Sabes lo que quiero, lo que
Cariño, ¿no ves los problemas a tu alrededor con tus ojos?
Voy tras lo que tienes
sabes lo que quiero, sabes lo que quiero
Sabes lo que quiero, lo que
Quiero tu amor
Quiero tu amor, quiero tu amor
Quiero tu amor, quiero tu amor
Quiero tu amor
Cuando me ves al borde de la cama con las piernas cruzadas
Bolas en las manos luciendo enojado
sabes lo que quiero, sabes lo que quiero
Sabes lo que quiero, lo que
Cariño, ¿no ves los problemas a tu alrededor con tus ojos?
Voy tras lo que tienes
sabes lo que quiero, sabes lo que quiero
Sabes lo que quiero, lo que
Quiero tu amor