Traducción de la letra de la canción One Wish - Whissell

One Wish (original)

Too excited to sleep
Been countin' down the day, and finally
Everything is smelling like evergreen
Mm-hmm
Sleigh bells ringin' through the night
Every eye is open wide
The music, I can hear it
And we’re all in such good spirits
Mm-hmm
If I only get one wish
Underneath the mistletoe
One kiss
While the snow is falling
Let’s get my party started
I’m feelin' all more holly with you
If I only get one wish
Sugar sweet and spicy
No, I can’t resist
Everyone I love is
More than any gift
I could check off my list
That’s true
I can hear the caroling
Every house lights up the street
The feeling is so magic
Nothing better than to have you with me
If I only get one wish
Underneath the mistletoe
One kiss
While the snow is falling
Let’s get my party started
I’m feelin' all more holly with you
If I only get one wish
Sugar sweet and spicy
No, I can’t resist
Everyone I love is
More than any gift
I could check off my list
That’s true
We got joy and peace
(Everything we need)
We got family
(Everything we need)
We got joy and peace
And family
Wrapped up in this moment
Right where we should be
If I only get one wish
Underneath the mistletoe
One kiss
While the snow is falling
Let’s get my party started
I’m feelin' all more holly with you
If I only get one wish
Sugar sweet and spicy
No, I can’t resist
Everyone I love is
More than any gift
I could check off my list
That’s true

One Wish (traducción)

Demasiado emocionado para dormir
He estado contando el día, y finalmente
Todo huele a hoja perenne
Mm-hmm
Campanas de trineo sonando a través de la noche
Cada ojo está abierto de par en par
La música, puedo escucharla
Y todos estamos de muy buen humor.
Mm-hmm
Si solo obtengo un deseo
Debajo del muerdago
Un beso
Mientras la nieve cae
Comencemos mi fiesta
Me siento más feliz contigo
Si solo obtengo un deseo
Azúcar dulce y picante
No, no puedo resistir
Todos los que amo son
Más que cualquier regalo
Podría marcar mi lista
Es verdad
Puedo escuchar los villancicos
Cada casa ilumina la calle
El sentimiento es tan magico
Nada mejor que tenerte conmigo
Si solo obtengo un deseo
Debajo del muerdago
Un beso
Mientras la nieve cae
Comencemos mi fiesta
Me siento más feliz contigo
Si solo obtengo un deseo
Azúcar dulce y picante
No, no puedo resistir
Todos los que amo son
Más que cualquier regalo
Podría marcar mi lista
Es verdad
Tenemos gozo y paz
(Todo lo que necesitamos)
tenemos familia
(Todo lo que necesitamos)
Tenemos gozo y paz
Y familia
Envuelto en este momento
Justo donde deberíamos estar
Si solo obtengo un deseo
Debajo del muerdago
Un beso
Mientras la nieve cae
Comencemos mi fiesta
Me siento más feliz contigo
Si solo obtengo un deseo
Azúcar dulce y picante
No, no puedo resistir
Todos los que amo son
Más que cualquier regalo
Podría marcar mi lista
Es verdad