Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Love Lockdown de - White Lies. Fecha de lanzamiento: 31.12.2008
Idioma de la canción: Inglés
Love Lockdown(original) |
| I’m not loving you, the way I wanted to What I had to do, had to run from you |
| I’m in love with you but the vibe is wrong |
| And that haunted me, all the way home |
| So you never know, never never know, |
| Never know enough, 'til it’s over love |
| 'Til we lose control, system overload |
| Screamin' «No! |
| No! |
| No! |
| N-No!» |
| I’m not loving you, the way I wanted to See I wanna move, but can’t escape from you |
| So I keep it low, keep a secret code |
| So everybody else don’t have to know |
| So keep your love locked down |
| Your love locked down |
| Keepin' your love locked down |
| Your love locked down |
| Now keep your love locked down |
| Your love locked down |
| Now keep your love locked down |
| You lose |
| I’m not lovin' you the way I wanted to I can’t keep my cool, so I keep it true |
| I got somethin to lose, so I gotta move |
| I can’t keep myself, and still keep you too |
| So I keep in mind, when I’m on my own |
| Somewhere far from home, in the danger zone |
| How many times did I tell ya fo it finally got through |
| You lose, you lose |
| I’m not lovin' you, the way I wanted to See I had to go, see I had to move |
| No more wastin' time, you can’t wait for life |
| We’re just wastin' time, where’s the finish line |
| So keep your love locked down |
| Your love locked down |
| Keepin' your love locked down |
| Your love locked down |
| Now keep your love locked down |
| Your love locked down |
| Now keep your love locked down |
| You lose |
| I’m not lovin you, the way I wanted to I bet no one knew, I got no one new |
| I know I said I’m through, but got love for you |
| But I’m not lovin' you, the way I wanted to Gotta keep it goin', keep the lovin' goin' |
| Keep it on a roll, only God knows |
| If I be with you, baby I’m confused |
| You choose, you choose |
| I’m not lovin' you, the way I wanted to Where I wanna go, I don’t need you |
| I’ve been down this road, too many times before |
| I’m not lovin' you, the way I wanted to So keep your love locked down |
| Your love locked down |
| Keepin' your love locked down |
| Your love locked down |
| Now keep your love locked down |
| Your love locked down |
| Now keep your love locked down |
| You lose, you lose |
| You lose, you lose |
| You lose |
| (traducción) |
| No te estoy amando, de la forma en que quería Lo que tenía que hacer, tenía que huir de ti |
| Estoy enamorado de ti pero la vibra es incorrecta |
| Y eso me persiguió, todo el camino a casa |
| Así que nunca se sabe, nunca nunca se sabe, |
| Nunca se sabe lo suficiente, hasta que se acabe el amor |
| Hasta que perdamos el control, sobrecarga del sistema |
| Gritando «¡No! |
| ¡No! |
| ¡No! |
| ¡N-No!» |
| No te estoy amando, de la forma en que quería ver, quiero moverme, pero no puedo escapar de ti |
| Así que lo mantengo bajo, mantengo un código secreto |
| Así que todos los demás no tienen que saber |
| Así que mantén tu amor encerrado |
| Tu amor encerrado |
| Manteniendo tu amor encerrado |
| Tu amor encerrado |
| Ahora mantén tu amor encerrado |
| Tu amor encerrado |
| Ahora mantén tu amor encerrado |
| Tú pierdes |
| No te estoy amando de la manera que quería. No puedo mantener la calma, así que mantengo la verdad. |
| Tengo algo que perder, así que tengo que moverme |
| No puedo mantenerme a mí mismo, y aún así mantenerte a ti también |
| Así que tengo en cuenta, cuando estoy solo |
| En algún lugar lejos de casa, en la zona de peligro |
| ¿Cuántas veces te lo dije para que finalmente pasara? |
| pierdes, pierdes |
| No te estoy amando, de la forma en que quería Ver que tenía que ir, ver que tenía que moverme |
| No más perder el tiempo, no puedes esperar por la vida |
| Solo estamos perdiendo el tiempo, ¿dónde está la línea de meta? |
| Así que mantén tu amor encerrado |
| Tu amor encerrado |
| Manteniendo tu amor encerrado |
| Tu amor encerrado |
| Ahora mantén tu amor encerrado |
| Tu amor encerrado |
| Ahora mantén tu amor encerrado |
| Tú pierdes |
| No te estoy amando, de la forma en que quería Apuesto a que nadie lo sabía, no tengo a nadie nuevo |
| Sé que dije que terminé, pero tengo amor por ti |
| Pero no te estoy amando, de la forma en que quería Tengo que seguir así, seguir amando |
| Mantenlo en marcha, solo Dios lo sabe |
| Si estoy contigo, bebé, estoy confundido |
| tu eliges tu eliges |
| No te estoy amando, de la forma en que quería Donde quiero ir, no te necesito |
| He estado en este camino, demasiadas veces antes |
| No te estoy amando, de la forma en que quería, así que mantén tu amor encerrado |
| Tu amor encerrado |
| Manteniendo tu amor encerrado |
| Tu amor encerrado |
| Ahora mantén tu amor encerrado |
| Tu amor encerrado |
| Ahora mantén tu amor encerrado |
| pierdes, pierdes |
| pierdes, pierdes |
| Tú pierdes |