Traducción de la letra de la canción NobodyLikeYou - Winston Surfshirt

NobodyLikeYou (original)

Nobody like you
Nobody like you
There’s nobody like you
Nobody like you
There’s nobody like you
I ain’t ever seen a girl, so drop dead, look like I seen a ghost
And if she the pearl I’ll go coast to coast to be your world
She don’t need us between us, she does look good in Adidas
And she top of the poll, she so hot, I’m stop, dropping, and roll
I don’t wanna forget
God give us some time, there’s only one of a kind
And I was so close to telling the truth
What I would do with my time if I could spend it with you
I wish 'cause she so lush
She might just see me crushin'
Who knows?
Here goes nothin'
I don’t wanna bug but you’re all that I need
And I don’t mean just tonight I got you a seat
You could take if you like
She’s walking my way, I think I know what to say
Got a feeling I was falling for you anyway
Hey…
What’s it take for me to do
To get to somebody like you?
You don’t need to compromise
I got a message for you
I wanna know you tonight
I’d let you sleep in till noon
You’re one of a kind
There ain’t nobody like you
I got us a place I wanted to take you to
Don’t want it mistaken, I wanna shake it witchu
You so lush, you might just see me crushin'
Who knows, here goes nothin'
I don’t wanna bug but you’re all that I need
And I don’t mean just tonight I got you a seat
You could take if you like
She’s walking my way, I think I know what to say
Got a feeling I was falling for you anyway
Hey…
What’s it take for me to do
To get to somebody like you?
You don’t need to compromise
I got a message for you
I wanna know you tonight
I’d let you sleep in till noon
You’re one of a kind
There ain’t nobody like you
There’s nobody like you
Nobody like you
There’s nobody like you
There’s nobody like you
Hey…
What’s it take for me to do
To get to somebody like you?
You don’t need to compromise
I got a message for you
I wanna know you tonight
I’d let you sleep in till noon
You’re one of a kind
I got a message for you
I wanna know you tonight
I’d let you sleep in till noon
You’re one of a kind
I got a message for you
I wanna know you tonight
I’d let you sleep in till noon
You’re one of a kind
There ain’t nobody like you
There’s nobody like you
Nobody like you
There’s nobody like you
There’s nobody like you
There’s nobody like you
Nobody like you
There’s nobody like you
There’s nobody like you

NobodyLikeYou (traducción)

Nadie como tú
Nadie como tú
no hay nadie como tu
Nadie como tú
no hay nadie como tu
Nunca he visto a una chica, así que muérete, parece que he visto un fantasma
Y si ella es la perla, iré de costa a costa para ser tu mundo
Ella no nos necesita entre nosotros, se ve bien en Adidas
Y ella encabeza la encuesta, está tan caliente, me detengo, caigo y ruedo
no quiero olvidar
Dios, danos algo de tiempo, solo hay uno en su clase
Y estuve tan cerca de decir la verdad
Que haría con mi tiempo si pudiera pasarlo contigo
Ojalá porque ella es tan exuberante
Ella podría verme aplastando
¿Quién sabe?
Aquí va nada
No quiero molestar pero eres todo lo que necesito
Y no me refiero a que solo esta noche te conseguí un asiento
Podrías tomar si quieres
Ella está caminando en mi camino, creo que sé qué decir
Tengo la sensación de que me estaba enamorando de ti de todos modos
Oye…
¿Qué se necesita para mí para hacer
¿Para llegar a alguien como tú?
No necesitas comprometerte
tengo un mensaje para ti
Quiero conocerte esta noche
Te dejaría dormir hasta el mediodía
eres único
no hay nadie como tu
Conseguí un lugar al que quería llevarte
No quiero que se confunda, quiero sacudirlo brujo
Eres tan exuberante, es posible que me veas aplastando
Quién sabe, aquí va nada
No quiero molestar pero eres todo lo que necesito
Y no me refiero a que solo esta noche te conseguí un asiento
Podrías tomar si quieres
Ella está caminando en mi camino, creo que sé qué decir
Tengo la sensación de que me estaba enamorando de ti de todos modos
Oye…
¿Qué se necesita para mí para hacer
¿Para llegar a alguien como tú?
No necesitas comprometerte
tengo un mensaje para ti
Quiero conocerte esta noche
Te dejaría dormir hasta el mediodía
eres único
no hay nadie como tu
no hay nadie como tu
Nadie como tú
no hay nadie como tu
no hay nadie como tu
Oye…
¿Qué se necesita para mí para hacer
¿Para llegar a alguien como tú?
No necesitas comprometerte
tengo un mensaje para ti
Quiero conocerte esta noche
Te dejaría dormir hasta el mediodía
eres único
tengo un mensaje para ti
Quiero conocerte esta noche
Te dejaría dormir hasta el mediodía
eres único
tengo un mensaje para ti
Quiero conocerte esta noche
Te dejaría dormir hasta el mediodía
eres único
no hay nadie como tu
no hay nadie como tu
Nadie como tú
no hay nadie como tu
no hay nadie como tu
no hay nadie como tu
Nadie como tú
no hay nadie como tu
no hay nadie como tu