Traducción de la letra de la canción Different - WIZO

Different (original)

Their whole life’s planned the aim is clair
Birth, school, work, a car, a house, a wife, a dog!
The way they go is gone before
from lots of thousand idiots, that think the way they do
But I don’t wanna be, what they wanna be
I just wanna be…
I wanna be different
I wanna be not the same they are
I don’t wanna be not the same they are
I’m walking down the streets and see them
I see their cars, their houses, their wifes and their dogs
I’m getting shivers down backbones
I swear, I spend my whole life being not like them!
I wanna be different
I wanna be not the same they are
I don’t wanna be not the same they are

(traducción)

Toda su vida está planeada, el objetivo es claro
¡Nacimiento, escuela, trabajo, un auto, una casa, una esposa, un perro!
La forma en que van se ha ido antes
de montones de miles de idiotas, que piensan como lo hacen
Pero no quiero ser, lo que ellos quieren ser
Sólo quiero ser…
quiero ser diferente
Quiero ser no el mismo que son
No quiero ser lo mismo que ellos son
Estoy caminando por las calles y los veo
Veo sus autos, sus casas, sus esposas y sus perros
Estoy teniendo escalofríos por la columna vertebral
¡Lo juro, me paso toda la vida siendo diferente a ellos!
quiero ser diferente
Quiero ser no el mismo que son
No quiero ser lo mismo que ellos son