| Hello, do you remember me?
| Hola, ¿te acuerdas de mí?
|
| I’m a song that you maybe
| Soy una canción que tal vez
|
| Already heard from anybody else
| Ya escuché de alguien más
|
| They took some other melody
| Se llevaron alguna otra melodía
|
| But it’s still what it used to be
| Pero sigue siendo lo que solía ser
|
| Those same old boring three chords and a stupid melody
| Esos mismos viejos y aburridos tres acordes y una estúpida melodía
|
| There comes a middle part this part will break my heart
| Viene una parte media, esta parte me romperá el corazón
|
| 'cause I know that it used to be
| porque sé que solía ser
|
| Played so much better than they play it right now
| Jugado mucho mejor de lo que juegan ahora
|
| Played so much better than they play it right now
| Jugado mucho mejor de lo que juegan ahora
|
| Hello, do you remember me?
| Hola, ¿te acuerdas de mí?
|
| I’m a song that used to be
| Soy una canción que solía ser
|
| Already played by anybody else
| Ya lo jugó alguien más
|
| They changed some of the melody
| Cambiaron algo de la melodía
|
| But it’s still what it’s always been
| Pero sigue siendo lo que siempre ha sido
|
| The same old boring three chords and a stupid melody
| Los mismos viejos y aburridos tres acordes y una estúpida melodía
|
| There comes the middle part this part’s gonna break my heart
| Ahí viene la parte del medio, esta parte me va a romper el corazón
|
| 'cause I know that it used to be
| porque sé que solía ser
|
| Played so much better than they play it right now
| Jugado mucho mejor de lo que juegan ahora
|
| Played so much better than they play it right now
| Jugado mucho mejor de lo que juegan ahora
|
| Played so much better than they play it right now
| Jugado mucho mejor de lo que juegan ahora
|
| Played so much better than they play it right now
| Jugado mucho mejor de lo que juegan ahora
|
| Hello, do you remember me?
| Hola, ¿te acuerdas de mí?
|
| I’m a song you definitely
| Soy una canción que definitivamente
|
| Already heard a hundred times before
| Ya lo escuché cien veces antes
|
| They took some other melody
| Se llevaron alguna otra melodía
|
| But it’s still what it’ll always be
| Pero sigue siendo lo que siempre será
|
| The same old boring three chords and a stupid melody
| Los mismos viejos y aburridos tres acordes y una estúpida melodía
|
| There comes a middle part (again) this time it makes me fart
| Viene una parte media (otra vez) esta vez me hace pedo
|
| 'cause I know that another band would
| porque sé que otra banda lo haría
|
| Play it so much better than they play it right now
| Juega mucho mejor de lo que lo juegan ahora
|
| Play it so much better than they play it right now
| Juega mucho mejor de lo que lo juegan ahora
|
| Hello, do you remember me?
| Hola, ¿te acuerdas de mí?
|
| I’m a song that’s basically
| Soy una canción que es básicamente
|
| The same you heard a thousand times before
| Lo mismo que escuchaste mil veces antes
|
| They stole some other melody but it’s still what it used to be
| Se robaron alguna que otra melodia pero sigue siendo lo que era
|
| The same old boring three chords and a stupid melody
| Los mismos viejos y aburridos tres acordes y una estúpida melodía
|
| Stupid melody
| estúpida melodía
|
| Stupid melody
| estúpida melodía
|
| Stupid melody | estúpida melodía |