| K.i.k. III (original) | K.i.k. III (traducción) |
|---|---|
| Keiner ist kleiner als meiner | Ninguno es más pequeño que el mío. |
| Nicht mal deiner ist kleiner als meiner | Incluso el tuyo no es más pequeño que el mío |
| Zwar ist meiner viel kleiner als deiner | Es cierto que el mío es mucho más pequeño que el tuyo. |
| Aber keiner ist feiner als meiner | Pero ninguno es más fino que el mío |
| Keiner ist kleiner als meiner | Ninguno es más pequeño que el mío. |
| Nicht mal deiner ist kleiner als meiner | Incluso el tuyo no es más pequeño que el mío |
| Zwar ist meiner viel kleiner als deiner | Es cierto que el mío es mucho más pequeño que el tuyo. |
| Aber keiner ist feiner als meiner | Pero ninguno es más fino que el mío |
| Keiner ist kleiner als meiner | Ninguno es más pequeño que el mío. |
| Nicht mal deiner ist kleiner als meiner | Incluso el tuyo no es más pequeño que el mío |
| Zwar ist meiner viel kleiner als deiner | Es cierto que el mío es mucho más pequeño que el tuyo. |
| Aber keiner ist feiner als meiner | Pero ninguno es más fino que el mío |
