Traducción de la letra de la canción Pulled From the Deep - Wolves At The Gate

Pulled From the Deep (original)

Oceans come to pass on the wreckage of all my drowning vessels
Still these waters swallow and torment all the men that face their swells
In this sea of treachery my heart holds fast to this vessel
As the waves pass over me I feel this ship tremble
Breaking and burning and shifting and turning
I feel this ship fail beneath my feet
Somebody save me!
So empty me of this burden in my chest
It weighs me down in these darkened waters
For I am Yours!
And I know my Redeemer lives!
For I know my Redeemer lives!
I have no fear of the dark for I have the Light inside of me
I have been pulled from the depths of the sea
If grace were like trickling waters
We’d be in trouble because we need it like a rushing flood
But abundant this love still redeems
Christ became my sin on the cross
Stretching out my hands You reach for my heart
Stretching out Your hands I reach for You my God
«God became a man to redeem a sinful humanity, and in becoming a man He lived a
perfect.
Then after He went to the cross, on that cross He bore your sin and as bearing
your sin the Father in heaven crushed His only begotten Son.»
Pulled from the deep, a saving grace for wretched hearts
Woke from our sleep, our cries were heard no longer apart
Stretching out my hands You reach for my heart
Stretching out Your hands I reach for You my God
Hallelujah, Hallelujah!
In this sea of treachery from the depths my heart sings
Hallelujah!
What a Savior!

Pulled From the Deep (traducción)

Los océanos vienen a pasar sobre los restos de todos mis barcos que se ahogan
Todavía estas aguas tragan y atormentan a todos los hombres que enfrentan sus olas
En este mar de traición mi corazón se aferra a este barco
Mientras las olas pasan sobre mí, siento que este barco tiembla
Rompiendo y quemando y cambiando y girando
Siento que este barco falla bajo mis pies
¡Alguien salveme!
Así que vacíame de esta carga en mi pecho
Me pesa en estas aguas oscuras
¡Porque soy tuyo!
¡Y sé que mi Redentor vive!
¡Porque sé que mi Redentor vive!
No tengo miedo a la oscuridad porque tengo la Luz dentro de mí.
Me han sacado de las profundidades del mar
Si la gracia fuera como aguas que fluyen
Estaríamos en problemas porque lo necesitamos como una inundación
Pero abundante este amor aún redime
Cristo se hizo mi pecado en la cruz
Extendiendo mis manos Alcanzas mi corazón
Extendiendo tus manos te alcanzo mi Dios
«Dios se hizo hombre para redimir a una humanidad pecadora, y haciéndose hombre vivió un
Perfecto.
Luego, después de que Él fue a la cruz, en esa cruz Él llevó tu pecado y como llevando
por vuestro pecado el Padre en los cielos aplastó a su Hijo unigénito».
Sacado de lo profundo, una gracia salvadora para los corazones miserables
Despertamos de nuestro sueño, nuestros gritos ya no se escuchaban separados
Extendiendo mis manos Alcanzas mi corazón
Extendiendo tus manos te alcanzo mi Dios
¡Aleluya, Aleluya!
En este mar de traición desde las profundidades mi corazón canta
¡Aleluya!
¡Qué Salvador!