Traducción de la letra de la canción Safeguards - Wolves At The Gate

Safeguards (original)

These eyes have seen the joys yet suffered
Mind and body
Though still I’ll sing
«How Great Thou Art»
Calm my heart
And give me
Still peace
Within my very soul
These eyes have seen the joys yet suffered
Mind and body
Though still I’ll sing
«How Great Thou Art»
When strength turns
To crippled
I’ve learned to silence the world and listen
Blood staining
Your footprints
For surely You went before this son
Through all the chaos
And noise I’ve learned
I’ve learned to silence
The world and listen
Still I’m singing of
How Great You Are
For surely You went before this son
When safeguards
Turn captors
The haven never been seen so clearly
My constant
Delivers
All the surety that He hears me
How can I
Repay You
Lord for
This all-forgiving love?
For it’s the sight of Christ upon the tree
That surely
Will always still
And humble me
Guard my heart
And give me peace
Within my soul
Within my soul
How can I
Repay You Lord
For this bounty of love?
This bounty of love?
How can I
Repay You Lord
How can I
Repay You Lord
You will not abandon me
When this body sees decay
Grace and peace has made a home
In this heart that it will stay
It will stay
You will not abandon me
When this body sees decay
Grace and peace has made a home
In this heart that it will stay
It will stay
You will not abandon me
It will stay
When this body sees decay
It will stay
Grace and peace has made a home
It will stay
In this heart that it will stay
For when my safeguards turn to captors
For when my safeguards turn to captors
It will stay
For when my safeguards turn to captors
For when my safeguards turn to captors
Whoa-o-o-o

Safeguards (traducción)

Estos ojos han visto las alegrías aún sufridas
Mente y cuerpo
Aunque todavía cantaré
«Qué grande eres»
calma mi corazon
y dame
Todavía paz
Dentro de mi alma
Estos ojos han visto las alegrías aún sufridas
Mente y cuerpo
Aunque todavía cantaré
«Qué grande eres»
Cuando la fuerza se vuelve
para tullidos
He aprendido a silenciar el mundo y escuchar
tinción de sangre
tus huellas
porque ciertamente fuiste antes que este hijo
A través de todo el caos
Y el ruido que he aprendido
he aprendido a silenciar
el mundo y escuchar
Todavía estoy cantando de
que grande eres
porque ciertamente fuiste antes que este hijo
Cuando las salvaguardas
captores de giros
El refugio nunca se había visto tan claramente
mi constante
entrega
Toda la seguridad de que me escucha
Cómo puedo
Volver a pagarte
señor por
¿Este amor que todo lo perdona?
Porque es la vista de Cristo sobre el madero
que seguramente
siempre estará quieto
y humíllame
Guarda mi corazón
y dame paz
Dentro de mi alma
Dentro de mi alma
Cómo puedo
Paga Señor
¿Por esta generosidad de amor?
¿Esta generosidad de amor?
Cómo puedo
Paga Señor
Cómo puedo
Paga Señor
no me abandonaras
Cuando este cuerpo ve la decadencia
Gracia y paz han hecho un hogar
En este corazón que se quedará
se quedará
no me abandonaras
Cuando este cuerpo ve la decadencia
Gracia y paz han hecho un hogar
En este corazón que se quedará
se quedará
no me abandonaras
se quedará
Cuando este cuerpo ve la decadencia
se quedará
Gracia y paz han hecho un hogar
se quedará
En este corazón que se quedará
Porque cuando mis salvaguardas se conviertan en captores
Porque cuando mis salvaguardas se conviertan en captores
se quedará
Porque cuando mis salvaguardas se conviertan en captores
Porque cuando mis salvaguardas se conviertan en captores
Whoa-o-o-o