Letras de In Kingdoms of Rain - Words Of Farewell

In Kingdoms of Rain (original)

They said we don’t belong here
Only dreaming our lives away
So let all dreadful feeling subside
And sustain the loss while suffering
It is all just a means to an end
So while these days hardly pass by
This is all that is left of us
And so we returned home
To a place where the rain never ends
To find shelter in this sorrow
No, I’m not worth a single tear you cry
Cause there’s nothing left to say but goodbye
I feel so broken and old, oh so empty inside
Throughout all this misspent years I’ve lived
All those wasted years yet to come
The veil of conjuration slowly wearing thin
For hours on end we ran
And now I can feel we’re just loosing touch
With tired eyes I see your smiling face
Slowly closing my eyelids to shut out the blight
Suddenly the world I sense around me feels so black
As we’re drifting apart by time I still linger in the wake
Without words
And without screams
Without meaning
And without heart

(traducción)

Dijeron que no pertenecemos aquí
Solo soñando nuestras vidas lejos
Así que deja que todos los sentimientos terribles desaparezcan
Y sostener la pérdida mientras sufre
Todo es solo un medio para un fin
Así que mientras estos días apenas pasan
Esto es todo lo que queda de nosotros
Y así volvimos a casa
A un lugar donde la lluvia nunca termina
Para encontrar refugio en este dolor
No, no valgo ni una sola lágrima que llores
Porque no queda nada más que decir excepto adiós
Me siento tan roto y viejo, oh tan vacío por dentro
A lo largo de todos estos años perdidos que he vivido
Todos esos años perdidos por venir
El velo de la conjuración se está desgastando lentamente
Durante horas corrimos
Y ahora puedo sentir que estamos perdiendo el contacto
Con ojos cansados ​​veo tu cara sonriente
Lentamente cerrando mis párpados para apagar la plaga
De repente, el mundo que siento a mi alrededor se siente tan negro
A medida que nos separamos por el tiempo, todavía permanezco en la estela
Sin palabras
y sin gritos
Sin sentido
y sin corazon