Traducción de la letra de la canción Y'all Been Warned - Wu-Tang Clan

Y'all Been Warned (original)

Eh, eh, eh, eh, eh
Wu-Tang, nigga, that’s what’s up (one)
Wu-Tang, nigga, that’s what’s up
(That's what’s up)
Eh, eh, eh,
Wu-Tang, nigga, that’s what’s up
Wu-Tang, nigga, that’s what’s up
Wu-Tang, nigga, Crash Ya Crew, laugh at you
You bastard, you, pass through, slap an ass or two
Hear me ROAR, Timbaland tree, weed galore
MC’s with gusto y’all ain’t neva seen befo'
El-Producto, pass that, ya puff too slow
That’s what’s up, yo, the kid with the buck-toothed flow
Oh, that’s Meth Man, south paw, I throw my left hand
To that hardcore shit that even make the Tec jam
Oh my goodness!
Trust me, ain’t nuttin like some hood shit
Gotta love my dogs but ain’t nuttin like a good bitch
Strictly, if I’m goin down, she comin wit me
Whole time screamin, «Oh my God!», ain’t no mystery
Y’all Been Warned, about them Killa Bees on the swarm
Y’all Been Warned, You either step or get stepped upon
Correct me if I’m wrong but fake thugs never last long
Can’t wait until ya fake ass gone
Y’all Been Warned, about them Killa Bees on the swarm
Y’all Been Warned, You either step or get stepped upon
Nigga, uh-oh!
I think they’re playin our song
Lit blunts, Clan in Da Front, sayin «It's on!»
Try to Wu hate, duck, you could suck my
Watch the block get clear when I buck my
Boomerang darts, you can’t duck my
No tellin which Clan man you got struck by
Chains get tucked when he walk by, hawk eye
Arrows bein fired from crossbow, I talk fly
You can’t Etcha-sketch all my rhyme threat
Try to bite my flow, you catch ya throat strep
Soaked in cess, dope, you eat the cold Tec’s
Bold flex, W crown, the ice O-X
Up in the oolie, yo, who you know?
John Bizzi, Ghost Deini, Rollie Finger and them toolies yo
Stainless Bobby, boy, you have an English folly
To try to detain the slang that we can to polly
Plus you didn’t peep Arief, kid, you sleep
I seen this heap of shit, you in steep
Y’all Been Warned, about them Killa Bees on the swarm
Y’all Been Warned, You either step or get stepped upon
Correct me if I’m wrong but fake thugs never last long
Can’t wait until ya fake ass gone
Yo, Amist the gravel, play the words of the Big Apple
Broadcastin live from the pits of the battle
Wigs split and rattled, get shook out ya saddle
You ever hear me losin, one of y’all fix the panel
Ask who?
Wu, that’s true, known piranhas
Who knows drama, fathers of your whole persona
The mad doctor, stay locked in the O-R
In too deep, beyond reach of the sonar
Still a vet, say my name next to hall of fame
Hurtin third string players, first day in the game
It’s on, son, the Killa Bee swarm come
Make the world shake with one continuous drum
Y’all Been Warned, about them Killa Bees on the swarm
Y’all Been Warned, You either step or get stepped upon
Correct me if I’m wrong but fake thugs never last long
Can’t wait until ya fake ass gone
Wave ya gun, Killa (I got you)
Shoot this nigga in his face fast, mumblin (I heard y’all forgot Wu)
Wear ya crown, black down (Watch the block too)
Blow at y’all niggas (Blowin at the cops too)
Eh-yo, my Wallets stay Bulletproofs racin in Coups, yea we the realest
Ultraviolet leathers on, pealin this, love lookin the illest
Gorilla things, monster background with a history
You’re pumpin crack, yap clowns, we all real in here
Strap a bomb on a family member, let y’all niggas know we here
Blasted, it’s like cheeba when I splashed it
Real reefer heads’ll know the meanin of hittin glass
I told y’alls, against y’all, Ginsengs, avenge Gods
Picture me stabbin you in the yard for R’s
Kid saw Staten, nine Bin Ladens
Valors on, colorful draws, lookin all relaxed in
Y’all Been Warned, about them Killa Bees on the swarm
Y’all Been Warned, You either step or get stepped upon
Correct me if I’m wrong but fake thugs never last long
Can’t wait until ya fake ass gone
Y’all Been Warned, about them Killa Bees on the swarm
Y’all Been Warned, You either step or get stepped upon
Nigga, uh-oh!
I think they’re playin our song
Lit blunts, Clan in Da Front, sayin «It's on!»

(traducción)

eh, eh, eh, eh, eh
Wu-Tang, nigga, eso es lo que pasa (uno)
Wu-Tang, nigga, eso es lo que pasa
(Eso es lo que pasa)
Eh eh eh,
Wu-Tang, nigga, eso es lo que pasa
Wu-Tang, nigga, eso es lo que pasa
Wu-Tang, nigga, Crash Ya Crew, se ríen de ti
Bastardo, tú, pasa, abofetea un trasero o dos
Escúchame RUGIR, árbol Timbaland, hierba en abundancia
MC's con gusto, nunca se les ha visto antes
El-Producto, pasa eso, sopla demasiado lento
Eso es lo que pasa, yo, el niño con el flujo de dientes de conejo
Oh, ese es Meth Man, pata sur, lanzo mi mano izquierda
A esa mierda hardcore que incluso hace que el Tec se atasque
¡Oh Dios mío!
Confía en mí, no es una locura como una mierda de barrio
Tengo que amar a mis perros, pero no estoy loco como una buena perra
Estrictamente, si voy a bajar, ella viene conmigo
Todo el tiempo gritando, «¡Oh, Dios mío!», No es ningún misterio
Todos han sido advertidos, sobre ellos Killa Bees en el enjambre
Todos han sido advertidos, o pisan o te pisan
Corrígeme si me equivoco, pero los matones falsos nunca duran mucho
No puedo esperar hasta que tu trasero falso se haya ido
Todos han sido advertidos, sobre ellos Killa Bees en el enjambre
Todos han sido advertidos, o pisan o te pisan
Negro, ¡oh, oh!
Creo que están tocando nuestra canción
Lit blunts, Clan in Da Front, diciendo "¡Está encendido!"
Intenta odiar a Wu, pato, podrías chuparme
Mira cómo se despeja el bloque cuando me opongo
Dardos boomerang, no puedes esquivar mi
Sin saber qué hombre del Clan te golpeó
Las cadenas se meten cuando pasa, ojo de halcón
Las flechas se disparan desde la ballesta, hablo de volar
No puedes Etcha-bocetar toda mi amenaza de rima
Intenta morder mi flujo, te atraparás estreptococo en la garganta
Empapado en cess, dope, te comes el frío Tec
Bold flex, corona W, el ice O-X
Arriba en el oolie, yo, ¿a quién conoces?
John Bizzi, Ghost Deini, Rollie Finger y los toolies yo
Bobby inoxidable, chico, tienes una locura inglesa
Para tratar de detener la jerga que podemos sondear
Además no te asomaste Arief, niño, duermes
He visto este montón de mierda, tú en empinada
Todos han sido advertidos, sobre ellos Killa Bees en el enjambre
Todos han sido advertidos, o pisan o te pisan
Corrígeme si me equivoco, pero los matones falsos nunca duran mucho
No puedo esperar hasta que tu trasero falso se haya ido
Yo, Amist la grava, juega las palabras de la Gran Manzana
Transmitiendo en vivo desde los fosos de la batalla
Las pelucas se parten y se sacuden, te sacuden la silla de montar
Alguna vez me escuchaste perder, uno de ustedes arregla el panel
pregunta a quien?
Wu, eso es verdad, pirañas conocidas
Quién sabe drama, padres de toda tu personalidad
El doctor loco, quédate encerrado en el quirófano
En demasiado profundo, más allá del alcance del sonar
Sigo siendo un veterano, di mi nombre junto al salón de la fama
Jugadores de la tercera cuerda de Hurtin, primer día en el juego
Está encendido, hijo, el enjambre Killa Bee viene
Haz temblar el mundo con un tambor continuo
Todos han sido advertidos, sobre ellos Killa Bees en el enjambre
Todos han sido advertidos, o pisan o te pisan
Corrígeme si me equivoco, pero los matones falsos nunca duran mucho
No puedo esperar hasta que tu trasero falso se haya ido
Agita tu arma, Killa (te tengo)
Dispara a este negro en su cara rápido, mumblin (Escuché que se olvidaron de Wu)
Usa tu corona, negro hacia abajo (Mira el bloque también)
Golpe a todos ustedes niggas (soplando a la policía también)
Eh-yo, mis billeteras se mantienen a prueba de balas corriendo en los golpes, sí, somos los más reales
Cueros ultravioleta puestos, pelando esto, me encanta lucir más enfermo
Cosas de gorila, fondo de monstruo con historia
Estás bombeando crack, yap payasos, todos somos reales aquí
Póngale una bomba a un miembro de la familia, hágales saber a todos los niggas que estamos aquí
Maldita sea, es como cheeba cuando lo salpique
Las cabezas de los frigoríficos reales sabrán el significado de golpear vidrio
Les dije a todos, contra ustedes, Ginsengs, venguen a los dioses
Imagíname apuñalándote en el patio por R's
Kid vio Staten, nueve Bin Ladens
Valores encendidos, sorteos coloridos, luciendo relajados en
Todos han sido advertidos, sobre ellos Killa Bees en el enjambre
Todos han sido advertidos, o pisan o te pisan
Corrígeme si me equivoco, pero los matones falsos nunca duran mucho
No puedo esperar hasta que tu trasero falso se haya ido
Todos han sido advertidos, sobre ellos Killa Bees en el enjambre
Todos han sido advertidos, o pisan o te pisan
Negro, ¡oh, oh!
Creo que están tocando nuestra canción
Lit blunts, Clan in Da Front, diciendo "¡Está encendido!"