Traducción de la letra de la canción Wise Men - RZA, Wu-Tang Clan

Wise Men (original)

Christians say that you can study all day
Pray all day, and chant all day
But you get to heaven faster
If you hang with the wise men
Yeah I would say once you got inspired spark
Y’know, you strive, to, y’know
You gotta put, y’know you gotta keep puttin wood on it as they say
Right?
Keep it burnin or whatever
You gotta find a way to keep it burnin
But then there’s the optimum side of it
That’s the burnin fire that’s burnin but it don’t burn
Knahmean?
Just in life, like the sun
You know the sun is seen, like that
But it’s like a eternal sun that
That it is on regardless, you just on
You just free from, y’know
Shit don’t work on you no more
The story of the villain

(traducción)

Los cristianos dicen que se puede estudiar todo el día.
Orar todo el día, y cantar todo el día
Pero llegas al cielo más rápido
Si te juntas con los reyes magos
Sí, diría que una vez que tienes una chispa inspirada
Ya sabes, te esfuerzas, ya sabes
Tienes que poner, ya sabes, tienes que seguir poniendo madera como dicen
¿Derecha?
Mantenlo ardiendo o lo que sea
Tienes que encontrar una manera de mantenerlo ardiendo
Pero luego está el lado óptimo
Ese es el fuego ardiente que está ardiendo pero no se quema
¿Knahmeano?
Solo en la vida, como el sol
Tú sabes que el sol se ve, así
Pero es como un sol eterno que
Que está encendido independientemente, solo estás encendido
Simplemente te liberas de, ya sabes
Mierda no funciona contigo no más
La historia del villano