Traducción de la letra de la canción Day In Day Out - XTC

Day In Day Out (original)

Clock in my head
Clock on the wall
And the two of them
Don’t agree at all
Friday is heaven, Friday is heaven
Day in day out
Day in day out
Wish you were here
On the shop floor
And together we could
Count the dots on the wall
Friday is heaven, Friday is heaven
Day in day out
Day in day out
Friday is heaven (x2)
Day in day out
Day in day out

(traducción)

Reloj en mi cabeza
reloj en la pared
Y los dos
No estoy de acuerdo en absoluto
El viernes es el cielo, el viernes es el cielo
Día tras día
Día tras día
Querría que estés aquí
En el piso de la tienda
Y juntos podríamos
Cuenta los puntos en la pared
El viernes es el cielo, el viernes es el cielo
Día tras día
Día tras día
El viernes es el cielo (x2)
Día tras día
Día tras día