Traducción de la letra de la canción Life Begins At The Hop (First Rehearsal Extract) - XTC

Life Begins At The Hop (First Rehearsal Extract) (original)

I have learnt there’s a magical spot at the hop
Come with me to the church on the corner the hop
There’s nuts and there’s crisps and there’s c-c-c-cola on tap
A good time had by those boys and those girls at the hop
Tell me what do you say (tell me what do you say)
Tell me what do you say
I tell you
Life begins at the hop, boys and girls
Prepare yourself for the boys in the band at the hop
The cheap guitars, they’re too young for the bars at the hop
We’ll jive around, make fools of ourselves 'til they stop
We’re back next week with another ridiculous tie knot
Tell me what do you say (tell me what do you say)
Tell me what do you say
I tell you
Life begins at the hop, boys and girls
Tell me what do you say (tell me what do you say)
Tell me what do you say (tell me what do you say)
I tell you
Life begins at the hop, boys and girls
I have learnt there’s a magical spot at the hop
Come with me to the church on the corner the hop
There’s nuts and crisps and there’s c-c-c-cola on tap
A good time had by those boys and those girls at the hop
Tell me what do you say (tell me what do you say)
Tell me what do you say
I tell you
Life begins at the hop, la la la la la la la
Life begins at the hop, la la la la la la la
Life begins at the hop, la la la la la la la la la la la
boys and girls

Life Begins At The Hop (First Rehearsal Extract) (traducción)

He aprendido que hay un lugar mágico en el salto
Ven conmigo a la iglesia en la esquina el salto
Hay nueces y papas fritas y hay c-c-c-cola de barril
Un buen momento para esos chicos y esas chicas en el salto
Dime que dices (dime que dices)
Dime que dices
Te digo
La vida comienza en el salto, niños y niñas
Prepárate para los chicos de la banda en el salto
Las guitarras baratas, son demasiado jóvenes para los bares en el salto
Vamos a dar vueltas, hacer el ridículo hasta que se detengan
Volvemos la semana que viene con otro ridículo nudo de corbata.
Dime que dices (dime que dices)
Dime que dices
Te digo
La vida comienza en el salto, niños y niñas
Dime que dices (dime que dices)
Dime que dices (dime que dices)
Te digo
La vida comienza en el salto, niños y niñas
He aprendido que hay un lugar mágico en el salto
Ven conmigo a la iglesia en la esquina el salto
Hay nueces y papas fritas y hay c-c-c-cola de barril
Un buen momento para esos chicos y esas chicas en el salto
Dime que dices (dime que dices)
Dime que dices
Te digo
La vida comienza en el salto, la la la la la la la
La vida comienza en el salto, la la la la la la la
La vida comienza en el salto, la la la la la la la la la la la la
niños y niñas