Traducción de la letra de la canción Life Is Good In The Greenhouse - XTC

Life Is Good In The Greenhouse (original)

Everybody lives somewhere mud hut igloo
But what I got is the hottest spot and it’s away from you
Everybody says something truth lies or both
But dear all your hot air don’t encourage growth
Do you wonder why I look so fresh?
Do you wonder why I look so tall?
Do you wonder why you’ll never ever move me?
Life is good in the greenhouse
Rather be a plant than be your Mickey Mouse
Life is good in the greenhouse
So everybody eats something but you won’t eat me
You won’t get me on your plate or have me over for tea
Everybody lives somewhere mud hut or igloo
What I got is the hottest spot and it’s away from you
Do you wonder why I look so fresh?
Do you wonder why I look so tall?
Do you wonder why you’ll never ever move me?
Life is good in the greenhouse
Rather be a plant than be your Mickey Mouse
Life is good in the greenhouse
Grow
Do you wonder why I look so fresh?
Do you wonder why I look so tall?
Do you wonder why you’ll never ever move me?
Life is good in the greenhouse
Rather be a plant than be your Mickey Mouse
Life is good in the greenhouse
Rather be a plant than be your Mickey Mouse
Life is good in the greenhouse

(traducción)

Todo el mundo vive en alguna choza de barro iglú
Pero lo que tengo es el punto más caliente y está lejos de ti
Todo el mundo dice algo verdad mentiras o ambos
Pero querido, todo tu aire caliente no fomenta el crecimiento
¿Te preguntas por qué me veo tan fresco?
¿Te preguntas por qué me veo tan alto?
¿Te preguntas por qué nunca me moverás?
La vida es buena en el invernadero
Prefiero ser una planta que ser tu Mickey Mouse
La vida es buena en el invernadero
Así que todos comen algo pero tú no me vas a comer
No me pondrás en tu plato ni me invitarás a tomar el té
Todo el mundo vive en alguna choza de barro o iglú
Lo que tengo es el punto más caliente y está lejos de ti
¿Te preguntas por qué me veo tan fresco?
¿Te preguntas por qué me veo tan alto?
¿Te preguntas por qué nunca me moverás?
La vida es buena en el invernadero
Prefiero ser una planta que ser tu Mickey Mouse
La vida es buena en el invernadero
Crecer
¿Te preguntas por qué me veo tan fresco?
¿Te preguntas por qué me veo tan alto?
¿Te preguntas por qué nunca me moverás?
La vida es buena en el invernadero
Prefiero ser una planta que ser tu Mickey Mouse
La vida es buena en el invernadero
Prefiero ser una planta que ser tu Mickey Mouse
La vida es buena en el invernadero