Traducción de la letra de la canción For You, And Your Denial - Yellowcard

For You, And Your Denial (original)

4 am;
you call to spit some fire out
Did you think that I would listen to you now?
It’s nothing new, so get in line with all the rest
And I will wait till you realize you’re out of breath
Can you hear the crowd?
They all go wild
For you and your denial
They’re watching you break down
(Break down)
Hate me all you want;
I’ll be okay
I’m half the world away
I’m letting you go now
(Go now)
You’ve got sadness twisted up with jealousy
You show your fists to make them look like loyalty
And I have seen what holding on can take away
If it’s the past you love, then that’s where you can stay
Can you hear the crowd?
They all go wild
For you and your denial
They’re watching you break down
(Break down)
Hate me all you want;
I’ll be okay
I’m half the world away
I’m letting you go now
(Go now)
Go now
(Go now)
Desperation kills
When it’s on your sleeve, you wear it well
Underneath it all
You’ll always have this war inside yourself
I’m letting you go now
(Go now)
Can you hear the crowd?
They all go wild
For you and your denial
They’re watching you break down
(Break down)
Hate me all you want;
I’ll be okay
I’m half the world away
I’m letting you go now

For You, And Your Denial (traducción)

4 a. m.;
llamas para escupir un poco de fuego
¿Pensaste que te escucharía ahora?
No es nada nuevo, así que ponte en línea con el resto
Y esperaré hasta que te des cuenta de que estás sin aliento
¿Puedes oír a la multitud?
todos se vuelven locos
Por ti y tu negación
Te están viendo desmoronarte
(Descomponer)
Odiame todo lo que quieras;
Estaré bien
Estoy a medio mundo de distancia
te dejo ir ahora
(Ve ahora)
Tienes tristeza retorcida con celos
Muestras tus puños para que parezcan lealtad
Y he visto lo que aguantar puede quitar
Si es el pasado lo que amas, entonces ahí es donde puedes quedarte
¿Puedes oír a la multitud?
todos se vuelven locos
Por ti y tu negación
Te están viendo desmoronarte
(Descomponer)
Odiame todo lo que quieras;
Estaré bien
Estoy a medio mundo de distancia
te dejo ir ahora
(Ve ahora)
Ve ahora
(Ve ahora)
La desesperación mata
Cuando está en tu manga, lo usas bien
Debajo de todo
Siempre tendrás esta guerra dentro de ti
te dejo ir ahora
(Ve ahora)
¿Puedes oír a la multitud?
todos se vuelven locos
Por ti y tu negación
Te están viendo desmoronarte
(Descomponer)
Odiame todo lo que quieras;
Estaré bien
Estoy a medio mundo de distancia
te dejo ir ahora